同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ý¤?????????Îö??????????????????Îö????ý¤???????????Îö??????Îö????????Îö??????????????ý¤?????????Îö????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ý¤?????????Îö??????????????????Îö????ý¤???????????Îö??????Îö????????Îö??????????????ý¤?????????Îö???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ý¤?????????Îö??????????????????Îö????ý¤???????????Îö??????Îö????????Îö??????????????ý¤?????????Îö??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????、?????????ホ??????????????????ホ?????、???????????ホ??????ホ????????ホ???????????????、?????????ホ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、?????????ホ??????????????????ホ?????、???????????ホ??????ホ????????ホ???????????????、?????????ホ???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????、?????????ホ??????????????????ホ?????、???????????ホ??????ホ????????ホ???????????????、?????????ホ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????裂??????????????????裂????????????????裂??????裂????????裂????????????????????????裂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裂??????????????????裂????????????????裂??????裂????????裂????????????????????????裂???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????裂??????????????????裂????????????????裂??????裂????????裂????????????????????????裂??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????驍?????????驕??????????????????驕????驍???????????驕??????驕????????驕??????????????驍?????????驕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍?????????驕??????????????????驕????驍???????????驕??????驕????????驕??????????????驍?????????驕???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????驍?????????驕??????????????????驕????驍???????????驕??????驕????????驕??????????????驍?????????驕??????????????????????????????????? |