同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb553f3ffbc8d0ea8eb1bce88eb98eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb553f3ffbc8d0ea8eb1bce88eb98eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ûÈ??????????????????ûÈ???????????ûU??ûÈÐ걼蹫??????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ûÈ??????????????????ûÈ???????????ûU??ûÈÐ걼蹫??????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb553f3ffbc8d0ea8eb1bce88eb98eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb553f3ffbc8d0ea8eb1bce88eb98eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鉙??????????????????鉙???????????煜??鉙ミ齊アシ闔ケ辞??????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鉙??????????????????鉙???????????煜??鉙ミ齊アシ闔ケ辞??????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb553f3ffbc8d0ea8eb1bce88eb98eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb553f3ffbc8d0ea8eb1bce88eb98eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倩ア取ケォ??????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倩ア取ケォ??????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb553f3ffbc8d0ea8eb1bce88eb98eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb553f3ffbc8d0ea8eb1bce88eb98eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????ꎱ?莹????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????ꎱ?莹????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb553f3ffbc8d0ea8eb1bce88eb98eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb553f3ffbc8d0ea8eb1bce88eb98eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????淏??????????????????淏???????????邂??淏企렠쇠렫렖??????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????淏??????????????????淏???????????邂??淏企렠쇠렫렖??????????Q??????? |