同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3ff6bddef7f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3ff6bddef7f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3ff6bddef7f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3ff6bddef7f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ö½Þ÷????ö½Þ÷?????ö½Þ÷ö½???????????????????ö½Þ÷????ö½Þ÷?????ö½Þ÷ö½?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ö½Þ÷????ö½Þ÷?????ö½Þ÷ö½???????????????????ö½Þ÷????ö½Þ÷?????ö½Þ÷ö½????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3ff6bddef7f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3ff6bddef7f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3ff6bddef7f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3ff6bddef7f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾞ????ﾞ?????ﾞｽ???????????????????ﾞ????ﾞ?????ﾞｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾞ????ﾞ?????ﾞｽ???????????????????ﾞ????ﾞ?????ﾞｽ????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3ff6bddef7f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3ff6bddef7f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3ff6bddef7f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3ff6bddef7f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????滸?????滸??????滸?????????????????????滸?????滸??????滸??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????滸?????滸??????滸?????????????????????滸?????滸??????滸?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3ff6bddef7f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3ff6bddef7f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3ff6bddef7f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3ff6bddef7f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3ff6bddef7f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3ff6bddef7f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3ff6bddef7f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3ff6bddef7f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????治邪????治邪?????治邪治???????????????????治邪????治邪?????治邪治?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????治邪????治邪?????治邪治???????????????????治邪????治邪?????治邪治????????????????????????????????????? |