同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ö½Þ÷?????í»ö½????ì¼????ö½Þ÷??????????????????ì¼????ö½Þ÷?????í»ö½????ì¼?????ö½í»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö½Þ÷?????í»ö½????ì¼????ö½Þ÷??????????????????ì¼????ö½Þ÷?????í»ö½????ì¼?????ö½í»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö½Þ÷?????í»ö½????ì¼????ö½Þ÷??????????????????ì¼????ö½Þ÷?????í»ö½????ì¼?????ö½í»???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????゙?????晙?????????゙???????????????????????゙?????晙??????????晙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゙?????晙?????????゙???????????????????????゙?????晙??????????晙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゙?????晙?????????゙???????????????????????゙?????晙??????????晙???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????滸?????躬?????貅?????滸??????????????????貅?????滸?????躬?????貅??????躬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????滸?????躬?????貅?????滸??????????????????貅?????滸?????躬?????貅??????躬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????滸?????躬?????貅?????滸??????????????????貅?????滸?????躬?????貅??????躬???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3ff6bdedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????治邪?????自治????耳????治邪??????????????????耳????治邪?????自治????耳?????治自?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治邪?????自治????耳????治邪??????????????????耳????治邪?????自治????耳?????治自???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治邪?????自治????耳????治邪??????????????????耳????治邪?????自治????耳?????治自???????????????????????????????????????????????? |