同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????õ¾?????Ëè????×ð???ä»Î®???????????????????õ¾?????Ëè????×ð???ä»Î®?????????????õ¾?????Ëè????×ð???ä»Î®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õ¾?????Ëè????×ð???ä»Î®???????????????????õ¾?????Ëè????×ð???ä»Î®?????????????õ¾?????Ëè????×ð???ä»Î®???????????N????????????????????????????????????????????????????????????õ¾?????Ëè????×ð???ä»Î®???????????????????õ¾?????Ëè????×ð???ä»Î®?????????????õ¾?????Ëè????×ð???ä»Î®??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾋ????ﾗ???莉ﾎｮ????????????????????????ﾋ????ﾗ???莉ﾎｮ??????????????????ﾋ????ﾗ???莉ﾎｮ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾋ????ﾗ???莉ﾎｮ????????????????????????ﾋ????ﾗ???莉ﾎｮ??????????????????ﾋ????ﾗ???莉ﾎｮ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾋ????ﾗ???莉ﾎｮ????????????????????????ﾋ????ﾗ???莉ﾎｮ??????????????????ﾋ????ﾗ???莉ﾎｮ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????毎????恊???篁流?????????????????????????毎????恊???篁流???????????????????毎????恊???篁流??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????毎????恊???篁流?????????????????????????毎????恊???篁流???????????????????毎????恊???篁流???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????毎????恊???篁流?????????????????????????毎????恊???篁流???????????????????毎????恊???篁流??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ή??????????????????????????????????????ή????????????????????????????????ή???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ή??????????????????????????????????????ή????????????????????????????????ή???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ή??????????????????????????????????????ή????????????????????????????????ή??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3fd7f03f3f3fe4bbceae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????邨?????遽????吝???餓冠???????????????????邨?????遽????吝???餓冠?????????????邨?????遽????吝???餓冠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨?????遽????吝???餓冠???????????????????邨?????遽????吝???餓冠?????????????邨?????遽????吝???餓冠???????????N????????????????????????????????????????????????????????????邨?????遽????吝???餓冠???????????????????邨?????遽????吝???餓冠?????????????邨?????遽????吝???餓冠??????????????????? |