同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????òó??ÝÚ??º¿?????òó??ÝÚ??????????òó??ÝÚ??º¿?????òó??ÝÚ????????????òó??ÝÚ??º¿?????òó??ÝÚ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????òó??ÝÚ??º¿?????òó??ÝÚ??????????òó??ÝÚ??º¿?????òó??ÝÚ????????????òó??ÝÚ??º¿?????òó??ÝÚ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????òó??ÝÚ??º¿?????òó??ÝÚ??????????òó??ÝÚ??º¿?????òó??ÝÚ????????????òó??ÝÚ??º¿?????òó??ÝÚ????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ンレ??コソ???????ンレ????????????ンレ??コソ???????ンレ??????????????ンレ??コソ???????ンレ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ンレ??コソ???????ンレ????????????ンレ??コソ???????ンレ??????????????ンレ??コソ???????ンレ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ンレ??コソ???????ンレ????????????ンレ??コソ???????ンレ??????????????ンレ??コソ???????ンレ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鴦??毓??鎖?????鴦??毓??????????鴦??毓??鎖?????鴦??毓????????????鴦??毓??鎖?????鴦??毓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦??毓??鎖?????鴦??毓??????????鴦??毓??鎖?????鴦??毓????????????鴦??毓??鎖?????鴦??毓?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鴦??毓??鎖?????鴦??毓??????????鴦??毓??鎖?????鴦??毓????????????鴦??毓??鎖?????鴦??毓????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3fbabf3f3f3f3f3ff2f33f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????膣??崩??봇?????膣??崩??????????膣??崩??봇?????膣??崩????????????膣??崩??봇?????膣??崩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣??崩??봇?????膣??崩??????????膣??崩??봇?????膣??崩????????????膣??崩??봇?????膣??崩?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????膣??崩??봇?????膣??崩??????????膣??崩??봇?????膣??崩????????????膣??崩??봇?????膣??崩????????????????????????????? |