同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eaefdc3ff2eacecd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eaefdc3ff2eacecd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eaefdc3ff2eacecd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eaefdc3ff2eacecd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eaefdc3ff2eacecd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eaefdc3ff2eacecd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????òêïÜ?òêÎÍ?úø??????????M???A?????????òêïÜ?òêÎÍ?úø??????????O????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????òêïÜ?òêÎÍ?úø??????????M???A?????????òêïÜ?òêÎÍ?úø??????????O????????????????????\????????N????????????????????????????????????????????????????????????òêïÜ?òêÎÍ?úø??????????M???A?????????òêïÜ?òêÎÍ?úø??????????O????????????????????\???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eaefdc3ff2eacecd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eaefdc3ff2eacecd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eaefdc3ff2eacecd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eaefdc3ff2eacecd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eaefdc3ff2eacecd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eaefdc3ff2eacecd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾎﾍ?汯??????????M???A???????????ﾎﾍ?汯??????????O????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾎﾍ?汯??????????M???A???????????ﾎﾍ?汯??????????O????????????????????\????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ﾎﾍ?汯??????????M???A???????????ﾎﾍ?汯??????????O????????????????????\???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eaefdc3ff2eacecd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eaefdc3ff2eacecd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eaefdc3ff2eacecd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eaefdc3ff2eacecd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eaefdc3ff2eacecd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eaefdc3ff2eacecd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鳧閔?鳧陵????????????M???A?????????鳧閔?鳧陵????????????O????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳧閔?鳧陵????????????M???A?????????鳧閔?鳧陵????????????O????????????????????\????????N????????????????????????????????????????????????????????????鳧閔?鳧陵????????????M???A?????????鳧閔?鳧陵????????????O????????????????????\???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eaefdc3ff2eacecd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eaefdc3ff2eacecd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eaefdc3ff2eacecd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eaefdc3ff2eacecd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eaefdc3ff2eacecd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eaefdc3ff2eacecd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A???????????????????????????????O????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A???????????????????????????????O????????????????????\????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A???????????????????????????????O????????????????????\???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eaefdc3ff2eacecd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eaefdc3ff2eacecd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eaefdc3ff2eacecd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eaefdc3ff2eacecd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eaefdc3ff2eacecd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eaefdc3ff2eacecd3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????叱晶?叱胱?莢??????????M???A?????????叱晶?叱胱?莢??????????O????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱晶?叱胱?莢??????????M???A?????????叱晶?叱胱?莢??????????O????????????????????\????????N????????????????????????????????????????????????????????????叱晶?叱胱?莢??????????M???A?????????叱晶?叱胱?莢??????????O????????????????????\???????????????? |