同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2cbdec0dcaa3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3feed6f0dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccb93f3fd5f03f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03ff4c63fd5f03f3f3f3f3feaa23f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cf3f3f3ff9ef3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2cbdec0dcaa3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3feed6f0dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccb93f3fd5f03f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03ff4c63fd5f03f3f3f3f3feaa23f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cf3f3f3ff9ef3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2cbdec0dcaa3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3feed6f0dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccb93f3fd5f03f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03ff4c63fd5f03f3f3f3f3feaa23f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cf3f3f3ff9ef3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????òËÞÀܪ?????àí?????ê¢?????õ¾??????îÖðÜ???????????????????????̹??Õð????àí?????????????????????????×°?ôÆ?Õð?????ê¢??äö?????????????????îé???????????äÏ???ùï?????àí???àí??????????????????????????????????????????????????????????????????????????òËÞÀܪ?????àí?????ê¢?????õ¾??????îÖðÜ???????????????????????̹??Õð????àí?????????????????????????×°?ôÆ?Õð?????ê¢??äö?????????????????îé???????????äÏ???ùï?????àí???àí?????????N????????????????????????????????????????????????????????????òËÞÀܪ?????àí?????ê¢?????õ¾??????îÖðÜ???????????????????????̹??Õð????àí?????????????????????????×°?ôÆ?Õð?????ê¢??äö?????????????????îé???????????äÏ???ùï?????àí???àí????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2cbdec0dcaa3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3feed6f0dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccb93f3fd5f03f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03ff4c63fd5f03f3f3f3f3feaa23f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cf3f3f3ff9ef3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2cbdec0dcaa3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3feed6f0dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccb93f3fd5f03f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03ff4c63fd5f03f3f3f3f3feaa23f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cf3f3f3ff9ef3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2cbdec0dcaa3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3feed6f0dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccb93f3fd5f03f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03ff4c63fd5f03f3f3f3f3feaa23f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cf3f3f3ff9ef3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾞﾀﾜｪ?????瑙?????瑤???????????靑???????????????????????ﾌｹ??ﾕ????瑙?????????????????????????ﾗｰ??ﾕ?????瑤??蔕?????????????????鵫???????????蔆????????瑙???瑙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞﾀﾜｪ?????瑙?????瑤???????????靑???????????????????????ﾌｹ??ﾕ????瑙?????????????????????????ﾗｰ??ﾕ?????瑤??蔕?????????????????鵫???????????蔆????????瑙???瑙?????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾞﾀﾜｪ?????瑙?????瑤???????????靑???????????????????????ﾌｹ??ﾕ????瑙?????????????????????????ﾗｰ??ﾕ?????瑤??蔕?????????????????鵫???????????蔆????????瑙???瑙????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2cbdec0dcaa3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3feed6f0dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccb93f3fd5f03f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03ff4c63fd5f03f3f3f3f3feaa23f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cf3f3f3ff9ef3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2cbdec0dcaa3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3feed6f0dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccb93f3fd5f03f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03ff4c63fd5f03f3f3f3f3feaa23f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cf3f3f3ff9ef3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2cbdec0dcaa3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3feed6f0dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccb93f3fd5f03f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03ff4c63fd5f03f3f3f3f3feaa23f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cf3f3f3ff9ef3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鯔淦棹?????琿?????蝣????????????釀靺???????????????????????鵡??寳????琿?????????????????????????廾???寳?????蝣??糜?????????????????鉗???????????簣?????????琿???琿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鯔淦棹?????琿?????蝣????????????釀靺???????????????????????鵡??寳????琿?????????????????????????廾???寳?????蝣??糜?????????????????鉗???????????簣?????????琿???琿?????????N????????????????????????????????????????????????????????????鯔淦棹?????琿?????蝣????????????釀靺???????????????????????鵡??寳????琿?????????????????????????廾???寳?????蝣??糜?????????????????鉗???????????簣?????????琿???琿????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2cbdec0dcaa3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3feed6f0dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccb93f3fd5f03f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03ff4c63fd5f03f3f3f3f3feaa23f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cf3f3f3ff9ef3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2cbdec0dcaa3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3feed6f0dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccb93f3fd5f03f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03ff4c63fd5f03f3f3f3f3feaa23f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cf3f3f3ff9ef3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2cbdec0dcaa3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3feed6f0dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccb93f3fd5f03f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03ff4c63fd5f03f3f3f3f3feaa23f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cf3f3f3ff9ef3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ܪ?????????????????????????????????????????????????????̹???????????????????????????????????װ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ܪ?????????????????????????????????????????????????????̹???????????????????????????????????װ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ܪ?????????????????????????????????????????????????????̹???????????????????????????????????װ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2cbdec0dcaa3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3feed6f0dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccb93f3fd5f03f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03ff4c63fd5f03f3f3f3f3feaa23f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cf3f3f3ff9ef3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2cbdec0dcaa3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3feed6f0dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccb93f3fd5f03f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03ff4c63fd5f03f3f3f3f3feaa23f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cf3f3f3ff9ef3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2cbdec0dcaa3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3feaa23f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3feed6f0dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccb93f3fd5f03f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03ff4c63fd5f03f3f3f3f3feaa23f3fe4f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cf3f3f3ff9ef3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????晉事辯?????陝?????隕?????邨??????寂肇???????????????????????譴??驢????陝?????????????????????????陋?阡?驢?????隕??隘?????????????????迹???????????晏???闔?????陝???陝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????晉事辯?????陝?????隕?????邨??????寂肇???????????????????????譴??驢????陝?????????????????????????陋?阡?驢?????隕??隘?????????????????迹???????????晏???闔?????陝???陝?????????N????????????????????????????????????????????????????????????晉事辯?????陝?????隕?????邨??????寂肇???????????????????????譴??驢????陝?????????????????????????陋?阡?驢?????隕??隘?????????????????迹???????????晏???闔?????陝???陝????????????????? |