同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ef3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ef3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ef3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ñüF????ö°R????ñüF????ö°R???????ñüF????ö°R?????ö°R?????ö°R????ñüF????ö°R??????ñüF????ö°R????ñüF????ö°R???????ñüF????ö°R?????????????????????ðï?????ñüF????ö°R??????ñüF????ö°R????ñüF????ö°R??????ñüF????ö°R????ñüF????ö°R????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñüF????ö°R????ñüF????ö°R???????ñüF????ö°R?????ö°R?????ö°R????ñüF????ö°R??????ñüF????ö°R????ñüF????ö°R???????ñüF????ö°R?????????????????????ðï?????ñüF????ö°R??????ñüF????ö°R????ñüF????ö°R??????ñüF????ö°R????ñüF????ö°R???????????N????????????????????????????????????????????????????????????ñüF????ö°R????ñüF????ö°R???????ñüF????ö°R?????ö°R?????ö°R????ñüF????ö°R??????ñüF????ö°R????ñüF????ö°R???????ñüF????ö°R?????????????????????ðï?????ñüF????ö°R??????ñüF????ö°R????ñüF????ö°R??????ñüF????ö°R????ñüF????ö°R??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ef3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ef3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ef3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????F????R????F????R???????F????R?????R?????R????F????R??????F????R????F????R???????F????R??????????????????????????F????R??????F????R????F????R??????F????R????F????R????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????R????F????R???????F????R?????R?????R????F????R??????F????R????F????R???????F????R??????????????????????????F????R??????F????R????F????R??????F????R????F????R???????????N????????????????????????????????????????????????????????????F????R????F????R???????F????R?????R?????R????F????R??????F????R????F????R???????F????R??????????????????????????F????R??????F????R????F????R??????F????R????F????R??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ef3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ef3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ef3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????髴F?????R????髴F?????R???????髴F?????R??????R??????R????髴F?????R??????髴F?????R????髴F?????R???????髴F?????R?????????????????????竟?????髴F?????R??????髴F?????R????髴F?????R??????髴F?????R????髴F?????R????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴F?????R????髴F?????R???????髴F?????R??????R??????R????髴F?????R??????髴F?????R????髴F?????R???????髴F?????R?????????????????????竟?????髴F?????R??????髴F?????R????髴F?????R??????髴F?????R????髴F?????R???????????N????????????????????????????????????????????????????????????髴F?????R????髴F?????R???????髴F?????R??????R??????R????髴F?????R??????髴F?????R????髴F?????R???????髴F?????R?????????????????????竟?????髴F?????R??????髴F?????R????髴F?????R??????髴F?????R????髴F?????R??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ef3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ef3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ef3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????F??????R??????F??????R?????????F??????R???????R???????R??????F??????R????????F??????R??????F??????R?????????F??????R??????????????????????????????F??????R????????F??????R??????F??????R????????F??????R??????F??????R??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????R??????F??????R?????????F??????R???????R???????R??????F??????R????????F??????R??????F??????R?????????F??????R??????????????????????????????F??????R????????F??????R??????F??????R????????F??????R??????F??????R???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????F??????R??????F??????R?????????F??????R???????R???????R??????F??????R????????F??????R??????F??????R?????????F??????R??????????????????????????????F??????R????????F??????R??????F??????R????????F??????R??????F??????R??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ef3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ef3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ef3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3ff1fc463f3f3f3ff6b0523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????贈F????側R????贈F????側R???????贈F????側R?????側R?????側R????贈F????側R??????贈F????側R????贈F????側R???????贈F????側R?????????????????????卒?????贈F????側R??????贈F????側R????贈F????側R??????贈F????側R????贈F????側R????????????????????????????????????????????????????????????????????????????贈F????側R????贈F????側R???????贈F????側R?????側R?????側R????贈F????側R??????贈F????側R????贈F????側R???????贈F????側R?????????????????????卒?????贈F????側R??????贈F????側R????贈F????側R??????贈F????側R????贈F????側R???????????N????????????????????????????????????????????????????????????贈F????側R????贈F????側R???????贈F????側R?????側R?????側R????贈F????側R??????贈F????側R????贈F????側R???????贈F????側R?????????????????????卒?????贈F????側R??????贈F????側R????贈F????側R??????贈F????側R????贈F????側R??????????????????? |