同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3f3febf73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3f3febf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3f3febf73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3f3febf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3f3febf73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3f3febf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3f3febf73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3f3febf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ñá?????éí³????????????ñá??????ë÷?????????ñá?????éí³???????????????ñá?????éí³????????????ñá??????ë÷??????????ñá?????éí³????????????????????ñá?????éí³????????????ñá??????ë÷?????????ñá?????éí³???????????????ñá?????éí³????????????ñá??????ë÷??????????ñá?????éí³???????????????????ñá?????éí³????????????ñá??????ë÷?????????ñá?????éí³???????????????ñá?????éí³????????????ñá??????ë÷??????????ñá?????éí³????????????????????ñá?????éí³????????????ñá??????ë÷?????????ñá?????éí³???????????????ñá?????éí³????????????ñá??????ë÷??????????ñá?????éí³?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3f3febf73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3f3febf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3f3febf73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3f3febf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3f3febf73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3f3febf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3f3febf73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3f3febf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????鳫宍?????????????????????????????????鳫宍????????????????????鳫宍??????????????????????????????????鳫宍?????????????????????????鳫宍?????????????????????????????????鳫宍????????????????????鳫宍??????????????????????????????????鳫宍????????????????????????鳫宍?????????????????????????????????鳫宍????????????????????鳫宍??????????????????????????????????鳫宍?????????????????????????鳫宍?????????????????????????????????鳫宍????????????????????鳫宍??????????????????????????????????鳫宍?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3f3febf73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3f3febf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3f3febf73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3f3febf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3f3febf73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3f3febf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3f3febf73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3f3febf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????驕?????蜊ウ????????????驕??????譌?????????驕?????蜊ウ???????????????驕?????蜊ウ????????????驕??????譌??????????驕?????蜊ウ????????????????????驕?????蜊ウ????????????驕??????譌?????????驕?????蜊ウ???????????????驕?????蜊ウ????????????驕??????譌??????????驕?????蜊ウ???????????????????驕?????蜊ウ????????????驕??????譌?????????驕?????蜊ウ???????????????驕?????蜊ウ????????????驕??????譌??????????驕?????蜊ウ????????????????????驕?????蜊ウ????????????驕??????譌?????????驕?????蜊ウ???????????????驕?????蜊ウ????????????驕??????譌??????????驕?????蜊ウ?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3f3febf73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3f3febf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3f3febf73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3f3febf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3f3febf73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3f3febf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3f3febf73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3f3febf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????펳???????????????????????????????????????펳???????????????????????펳????????????????????????????????????????펳????????????????????????????펳???????????????????????????????????????펳???????????????????????펳????????????????????????????????????????펳???????????????????????????펳???????????????????????????????????????펳???????????????????????펳????????????????????????????????????????펳????????????????????????????펳???????????????????????????????????????펳???????????????????????펳????????????????????????????????????????펳?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3f3febf73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3f3febf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3f3febf73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3f3febf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3f3febf73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3f3febf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3f3febf73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3f3febf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????畯?????勖렢????????????畯??????疑?????????畯?????勖렢???????????????畯?????勖렢????????????畯??????疑??????????畯?????勖렢????????????????????畯?????勖렢????????????畯??????疑?????????畯?????勖렢???????????????畯?????勖렢????????????畯??????疑??????????畯?????勖렢???????????????????畯?????勖렢????????????畯??????疑?????????畯?????勖렢???????????????畯?????勖렢????????????畯??????疑??????????畯?????勖렢????????????????????畯?????勖렢????????????畯??????疑?????????畯?????勖렢???????????????畯?????勖렢????????????畯??????疑??????????畯?????勖렢?????????????????????????????????????? |