同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ð¹??????ð¹?????????????????????????????ð¹??????ð¹??????????ð¹???????ð¹????????????ð¹??????ð¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð¹??????ð¹?????????????????????????????ð¹??????ð¹??????????ð¹???????ð¹????????????ð¹??????ð¹??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ð¹??????ð¹?????????????????????????????ð¹??????ð¹??????????ð¹???????ð¹????????????ð¹??????ð¹?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????霍??????霍?????????????????????????????霍??????霍??????????霍???????霍????????????霍??????霍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霍??????霍?????????????????????????????霍??????霍??????????霍???????霍????????????霍??????霍??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????霍??????霍?????????????????????????????霍??????霍??????????霍???????霍????????????霍??????霍?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3ff0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????題??????題?????????????????????????????題??????題??????????題???????題????????????題??????題???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????題??????題?????????????????????????????題??????題??????????題???????題????????????題??????題??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????題??????題?????????????????????????????題??????題??????????題???????題????????????題??????題?????????????????????????? |