同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3f3feebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3ff0ae3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3feebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3f3feebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3ff0ae3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3feebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3f3feebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3ff0ae3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3feebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ð®?????ð©¸?????????ð®??????????ð®?????ð©¸??????î»?????????????ð®????ð®?????ð©¸??ð®????ð®?????????ð®????????????????ð®?????ð©¸?????î»?????????ð®?????ð®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð®?????ð©¸?????????ð®??????????ð®?????ð©¸??????î»?????????????ð®????ð®?????ð©¸??ð®????ð®?????????ð®????????????????ð®?????ð©¸?????î»?????????ð®?????ð®???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ð®?????ð©¸?????????ð®??????????ð®?????ð©¸??????î»?????????????ð®????ð®?????ð©¸??ð®????ð®?????????ð®????????????????ð®?????ð©¸?????î»?????????ð®?????ð®??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3f3feebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3ff0ae3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3feebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3f3feebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3ff0ae3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3feebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3f3feebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3ff0ae3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3feebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????失????????????????????????失??????錥??????????????????????失????????????????????????????????????失?????錥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????失????????????????????????失??????錥??????????????????????失????????????????????????????????????失?????錥?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????失????????????????????????失??????錥??????????????????????失????????????????????????????????????失?????錥????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3f3feebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3ff0ae3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3feebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3f3feebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3ff0ae3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3feebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3f3feebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3ff0ae3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3feebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????隰?????隗ｸ?????????隰??????????隰?????隗ｸ??????郢?????????????隰????隰?????隗ｸ??隰????隰?????????隰????????????????隰?????隗ｸ?????郢?????????隰?????隰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隰?????隗ｸ?????????隰??????????隰?????隗ｸ??????郢?????????????隰????隰?????隗ｸ??隰????隰?????????隰????????????????隰?????隗ｸ?????郢?????????隰?????隰???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????隰?????隗ｸ?????????隰??????????隰?????隗ｸ??????郢?????????????隰????隰?????隗ｸ??隰????隰?????????隰????????????????隰?????隗ｸ?????郢?????????隰?????隰??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3f3feebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3ff0ae3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3feebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3f3feebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3ff0ae3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3feebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3f3feebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3ff0ae3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3feebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????𩎸??????????????????????????𩎸???????????????????????????????𩎸????????????????????????????????????????𩎸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𩎸??????????????????????????𩎸???????????????????????????????𩎸????????????????????????????????????????𩎸?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????𩎸??????????????????????????𩎸???????????????????????????????𩎸????????????????????????????????????????𩎸????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3f3feebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3ff0ae3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3feebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3f3feebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3ff0ae3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3feebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3f3feebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3ff0ae3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0a98eb83f3f3f3f3feebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3ff0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????祭?????弟렪?????????祭??????????祭?????弟렪??????姐?????????????祭????祭?????弟렪??祭????祭?????????祭????????????????祭?????弟렪?????姐?????????祭?????祭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祭?????弟렪?????????祭??????????祭?????弟렪??????姐?????????????祭????祭?????弟렪??祭????祭?????????祭????????????????祭?????弟렪?????姐?????????祭?????祭???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????祭?????弟렪?????????祭??????????祭?????弟렪??????姐?????????????祭????祭?????弟렪??祭????祭?????????祭????????????????祭?????弟렪?????姐?????????祭?????祭??????????????????????? |