同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ð¥Èп???????????O??????ð¥Èп???????????????????ð¥Èп????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð¥Èп???????????O??????ð¥Èп???????????????????ð¥Èп???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ð¥Èп???????????O??????ð¥Èп???????????????????ð¥Èп??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ネミ質???????????O??????ネミ質???????????????????ネミ質????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ネミ質???????????O??????ネミ質???????????????????ネミ質???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ネミ質???????????O??????ネミ質???????????????????ネミ質??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????陬釆ソ???????????O??????陬釆ソ???????????????????陬釆ソ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陬釆ソ???????????O??????陬釆ソ???????????????????陬釆ソ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????陬釆ソ???????????O??????陬釆ソ???????????????????陬釆ソ??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????Ў????????????O????????Ў??????????????????????Ў???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ў????????????O????????Ў??????????????????????Ў????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????Ў????????????O????????Ў??????????????????????Ў???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????劑훵렲???????????O??????劑훵렲???????????????????劑훵렲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????劑훵렲???????????O??????劑훵렲???????????????????劑훵렲???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????劑훵렲???????????O??????劑훵렲???????????????????劑훵렲??????????????????????? |