同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ïü¿???????????ïü¿?????????????ïü¿???????????ïü¿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïü¿???????????ïü¿?????????????ïü¿???????????ïü¿????????????????????????????????????????????????????ïü¿???????????ïü¿?????????????ïü¿???????????ïü¿????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ïü¿???????????ïü¿?????????????ïü¿???????????ïü¿??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????質????????????質??????????????質????????????質?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????質????????????質??????????????質????????????質?????????????????????????????????????????????????????質????????????質??????????????質????????????質????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????質????????????質??????????????質????????????質??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????陷ソ???????????陷ソ?????????????陷ソ???????????陷ソ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷ソ???????????陷ソ?????????????陷ソ???????????陷ソ????????????????????????????????????????????????????陷ソ???????????陷ソ?????????????陷ソ???????????陷ソ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????陷ソ???????????陷ソ?????????????陷ソ???????????陷ソ??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????錠렲???????????錠렲?????????????錠렲???????????錠렲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錠렲???????????錠렲?????????????錠렲???????????錠렲????????????????????????????????????????????????????錠렲???????????錠렲?????????????錠렲???????????錠렲????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????錠렲???????????錠렲?????????????錠렲???????????錠렲??????????????????????????????????????????????? |