同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ïçÆç¤?????ïçÆç¤???????????????????????????ïçÆç¤?????ïçÆç¤??????????????????ïçÆç¤?????ïçÆç¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïçÆç¤?????ïçÆç¤???????????????????????????ïçÆç¤?????ïçÆç¤??????????????????ïçÆç¤?????ïçÆç¤?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ïçÆç¤?????ïçÆç¤???????????????????????????ïçÆç¤?????ïçÆç¤??????????????????ïçÆç¤?????ïçÆç¤????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ニ邇、??????ニ邇、????????????????????????????ニ邇、??????ニ邇、???????????????????ニ邇、??????ニ邇、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ニ邇、??????ニ邇、????????????????????????????ニ邇、??????ニ邇、???????????????????ニ邇、??????ニ邇、?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ニ邇、??????ニ邇、????????????????????????????ニ邇、??????ニ邇、???????????????????ニ邇、??????ニ邇、????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????閾灘、?????閾灘、???????????????????????????閾灘、?????閾灘、??????????????????閾灘、?????閾灘、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閾灘、?????閾灘、???????????????????????????閾灘、?????閾灘、??????????????????閾灘、?????閾灘、?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????閾灘、?????閾灘、???????????????????????????閾灘、?????閾灘、??????????????????閾灘、?????閾灘、????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????玤????????玤??????????????????????????????玤????????玤?????????????????????玤????????玤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玤????????玤??????????????????????????????玤????????玤?????????????????????玤????????玤?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????玤????????玤??????????????????????????????玤????????玤?????????????????????玤????????玤????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3fefe7c6e78ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????瀞펠렎?????瀞펠렎???????????????????????????瀞펠렎?????瀞펠렎??????????????????瀞펠렎?????瀞펠렎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀞펠렎?????瀞펠렎???????????????????????????瀞펠렎?????瀞펠렎??????????????????瀞펠렎?????瀞펠렎?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????瀞펠렎?????瀞펠렎???????????????????????????瀞펠렎?????瀞펠렎??????????????????瀞펠렎?????瀞펠렎????????????????????????????? |