同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbc3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbc3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbc3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbc3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbc3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbc3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¶ï¾ï½½???????????????????????????????????ï¾ï½¶ï¾ï½½?????????ï¾ï½¬ï¾ï½¼?ï¾ï½¶ï¾ï½½??????????ï¾ï½¶ï¾ï½½?????????ï¾ï½¬ï¾ï½¼?ï¾ï½¶ï¾ï½½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¶ï¾ï½½???????????????????????????????????ï¾ï½¶ï¾ï½½?????????ï¾ï½¬ï¾ï½¼?ï¾ï½¶ï¾ï½½??????????ï¾ï½¶ï¾ï½½?????????ï¾ï½¬ï¾ï½¼?ï¾ï½¶ï¾ï½½?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¶ï¾ï½½???????????????????????????????????ï¾ï½¶ï¾ï½½?????????ï¾ï½¬ï¾ï½¼?ï¾ï½¶ï¾ï½½??????????ï¾ï½¶ï¾ï½½?????????ï¾ï½¬ï¾ï½¼?ï¾ï½¶ï¾ï½½????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbc3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbc3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbc3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbc3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbc3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbc3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｶ?ゑｽｽ?????????????????????????????????????ｽｶ?ゑｽｽ???????????ｽｬ?ゑｽｼ???ｽｶ?ゑｽｽ????????????ｽｶ?ゑｽｽ???????????ｽｬ?ゑｽｼ???ｽｶ?ゑｽｽ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｶ?ゑｽｽ?????????????????????????????????????ｽｶ?ゑｽｽ???????????ｽｬ?ゑｽｼ???ｽｶ?ゑｽｽ????????????ｽｶ?ゑｽｽ???????????ｽｬ?ゑｽｼ???ｽｶ?ゑｽｽ?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ｽｶ?ゑｽｽ?????????????????????????????????????ｽｶ?ゑｽｽ???????????ｽｬ?ゑｽｼ???ｽｶ?ゑｽｽ????????????ｽｶ?ゑｽｽ???????????ｽｬ?ゑｽｼ???ｽｶ?ゑｽｽ????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbc3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbc3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbc3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbc3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbc3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbc3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔駈?鐔???????????????????????????????????鐓?鐔駈?鐔?????????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔駈?鐔??????????鐓?鐔駈?鐔?????????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔駈?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔駈?鐔???????????????????????????????????鐓?鐔駈?鐔?????????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔駈?鐔??????????鐓?鐔駈?鐔?????????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔駈?鐔?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔駈?鐔???????????????????????????????????鐓?鐔駈?鐔?????????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔駈?鐔??????????鐓?鐔駈?鐔?????????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔駈?鐔????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbc3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbc3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbc3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbc3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbc3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbc3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｶﾂｽ???????????????????????????????????ﾃｶﾂｽ?????????ﾃｬﾂｼ?ﾃｶﾂｽ??????????ﾃｶﾂｽ?????????ﾃｬﾂｼ?ﾃｶﾂｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｶﾂｽ???????????????????????????????????ﾃｶﾂｽ?????????ﾃｬﾂｼ?ﾃｶﾂｽ??????????ﾃｶﾂｽ?????????ﾃｬﾂｼ?ﾃｶﾂｽ?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｶﾂｽ???????????????????????????????????ﾃｶﾂｽ?????????ﾃｬﾂｼ?ﾃｶﾂｽ??????????ﾃｶﾂｽ?????????ﾃｬﾂｼ?ﾃｶﾂｽ????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbc3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbc3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbc3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbc3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbc3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbc3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????絶껓슐絶귨슬???????????????????????????????????絶껓슐絶귨슬?????????絶껓쉬絶귨슨?絶껓슐絶귨슬??????????絶껓슐絶귨슬?????????絶껓쉬絶귨슨?絶껓슐絶귨슬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓슐絶귨슬???????????????????????????????????絶껓슐絶귨슬?????????絶껓쉬絶귨슨?絶껓슐絶귨슬??????????絶껓슐絶귨슬?????????絶껓쉬絶귨슨?絶껓슐絶귨슬?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????絶껓슐絶귨슬???????????????????????????????????絶껓슐絶귨슬?????????絶껓쉬絶귨슨?絶껓슐絶귨슬??????????絶껓슐絶귨슬?????????絶껓쉬絶귨슨?絶껓슐絶귨슬????????????????????????????????????? |