同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda1efbe823fefbe83efbdabefbe823fefbe82efbdb0efbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe823fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda1efbe823fefbe83efbdabefbe823fefbe82efbdb0efbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe823fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda1efbe823fefbe83efbdabefbe823fefbe82efbdb0efbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe823fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda1efbe823fefbe83efbdabefbe823fefbe82efbdb0efbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe823fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda1efbe823fefbe83efbdabefbe823fefbe82efbdb0efbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe823fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda1efbe823fefbe83efbdabefbe823fefbe82efbdb0efbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe823fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½¡ï¾?ï¾ï½«ï¾?ï¾ï½°ï¾ï½¬ï¾??ï¾ï½¬ï¾??ï¾ï½¬ï¾?????ï¾ï½¬ï¾?ï½¹????????????????ï¾ï½«ï¾ï½¡ï¾?ï¾ï½«ï¾?ï¾ï½°ï¾ï½¬ï¾??ï¾ï½¬ï¾??ï¾ï½¬ï¾?????ï¾ï½¬ï¾?ï½¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½¡ï¾?ï¾ï½«ï¾?ï¾ï½°ï¾ï½¬ï¾??ï¾ï½¬ï¾??ï¾ï½¬ï¾?????ï¾ï½¬ï¾?ï½¹????????????????ï¾ï½«ï¾ï½¡ï¾?ï¾ï½«ï¾?ï¾ï½°ï¾ï½¬ï¾??ï¾ï½¬ï¾??ï¾ï½¬ï¾?????ï¾ï½¬ï¾?ï½¹??????????N????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½¡ï¾?ï¾ï½«ï¾?ï¾ï½°ï¾ï½¬ï¾??ï¾ï½¬ï¾??ï¾ï½¬ï¾?????ï¾ï½¬ï¾?ï½¹????????????????ï¾ï½«ï¾ï½¡ï¾?ï¾ï½«ï¾?ï¾ï½°ï¾ï½¬ï¾??ï¾ï½¬ï¾??ï¾ï½¬ï¾?????ï¾ï½¬ï¾?ï½¹?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda1efbe823fefbe83efbdabefbe823fefbe82efbdb0efbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe823fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda1efbe823fefbe83efbdabefbe823fefbe82efbdb0efbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe823fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda1efbe823fefbe83efbdabefbe823fefbe82efbdb0efbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe823fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda1efbe823fefbe83efbdabefbe823fefbe82efbdb0efbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe823fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda1efbe823fefbe83efbdabefbe823fefbe82efbdb0efbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe823fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda1efbe823fefbe83efbdabefbe823fefbe82efbdb0efbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe823fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｫ?ゑｽ｡????ｽｫ???ゑｽｰ??ｽｬ?????ｽｬ?????ｽｬ????????ｽｬ???ｹ??????????????????ｽｫ?ゑｽ｡????ｽｫ???ゑｽｰ??ｽｬ?????ｽｬ?????ｽｬ????????ｽｬ???ｹ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｫ?ゑｽ｡????ｽｫ???ゑｽｰ??ｽｬ?????ｽｬ?????ｽｬ????????ｽｬ???ｹ??????????????????ｽｫ?ゑｽ｡????ｽｫ???ゑｽｰ??ｽｬ?????ｽｬ?????ｽｬ????????ｽｬ???ｹ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ｽｫ?ゑｽ｡????ｽｫ???ゑｽｰ??ｽｬ?????ｽｬ?????ｽｬ????????ｽｬ???ｹ??????????????????ｽｫ?ゑｽ｡????ｽｫ???ゑｽｰ??ｽｬ?????ｽｬ?????ｽｬ????????ｽｬ???ｹ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda1efbe823fefbe83efbdabefbe823fefbe82efbdb0efbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe823fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda1efbe823fefbe83efbdabefbe823fefbe82efbdb0efbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe823fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda1efbe823fefbe83efbdabefbe823fefbe82efbdb0efbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe823fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda1efbe823fefbe83efbdabefbe823fefbe82efbdb0efbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe823fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda1efbe823fefbe83efbdabefbe823fefbe82efbdb0efbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe823fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda1efbe823fefbe83efbdabefbe823fefbe82efbdb0efbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe823fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔￥??鐓?鐔???鐓?鐔逸?鐔????鐓?鐔????鐓?鐔???????鐓?鐔???鐔????????????????鐓?鐔??鐔￥??鐓?鐔???鐓?鐔逸?鐔????鐓?鐔????鐓?鐔???????鐓?鐔???鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔￥??鐓?鐔???鐓?鐔逸?鐔????鐓?鐔????鐓?鐔???????鐓?鐔???鐔????????????????鐓?鐔??鐔￥??鐓?鐔???鐓?鐔逸?鐔????鐓?鐔????鐓?鐔???????鐓?鐔???鐔??????????N????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔￥??鐓?鐔???鐓?鐔逸?鐔????鐓?鐔????鐓?鐔???????鐓?鐔???鐔????????????????鐓?鐔??鐔￥??鐓?鐔???鐓?鐔逸?鐔????鐓?鐔????鐓?鐔???????鐓?鐔???鐔?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda1efbe823fefbe83efbdabefbe823fefbe82efbdb0efbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe823fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda1efbe823fefbe83efbdabefbe823fefbe82efbdb0efbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe823fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda1efbe823fefbe83efbdabefbe823fefbe82efbdb0efbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe823fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda1efbe823fefbe83efbdabefbe823fefbe82efbdb0efbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe823fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda1efbe823fefbe83efbdabefbe823fefbe82efbdb0efbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe823fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda1efbe823fefbe83efbdabefbe823fefbe82efbdb0efbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe823fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｡ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｰﾃｬﾂ??ﾃｬﾂ??ﾃｬﾂ?????ﾃｬﾂ?ｹ????????????????ﾃｫﾂ｡ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｰﾃｬﾂ??ﾃｬﾂ??ﾃｬﾂ?????ﾃｬﾂ?ｹ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｡ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｰﾃｬﾂ??ﾃｬﾂ??ﾃｬﾂ?????ﾃｬﾂ?ｹ????????????????ﾃｫﾂ｡ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｰﾃｬﾂ??ﾃｬﾂ??ﾃｬﾂ?????ﾃｬﾂ?ｹ??????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｡ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｰﾃｬﾂ??ﾃｬﾂ??ﾃｬﾂ?????ﾃｬﾂ?ｹ????????????????ﾃｫﾂ｡ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｰﾃｬﾂ??ﾃｬﾂ??ﾃｬﾂ?????ﾃｬﾂ?ｹ?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda1efbe823fefbe83efbdabefbe823fefbe82efbdb0efbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe823fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda1efbe823fefbe83efbdabefbe823fefbe82efbdb0efbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe823fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda1efbe823fefbe83efbdabefbe823fefbe82efbdb0efbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe823fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda1efbe823fefbe83efbdabefbe823fefbe82efbdb0efbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe823fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda1efbe823fefbe83efbdabefbe823fefbe82efbdb0efbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe823fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda1efbe823fefbe83efbdabefbe823fefbe82efbdb0efbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3fefbe83efbdacefbe823f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe823fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉥絶귨숯絶괒絶껓쉥絶괒絶귨쉼絶껓쉬絶괒?絶껓쉬絶괒?絶껓쉬絶괒????絶껓쉬絶괒節뫙???????????????絶껓쉥絶귨숯絶괒絶껓쉥絶괒絶귨쉼絶껓쉬絶괒?絶껓쉬絶괒?絶껓쉬絶괒????絶껓쉬絶괒節뫙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉥絶귨숯絶괒絶껓쉥絶괒絶귨쉼絶껓쉬絶괒?絶껓쉬絶괒?絶껓쉬絶괒????絶껓쉬絶괒節뫙???????????????絶껓쉥絶귨숯絶괒絶껓쉥絶괒絶귨쉼絶껓쉬絶괒?絶껓쉬絶괒?絶껓쉬絶괒????絶껓쉬絶괒節뫙?????????N????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉥絶귨숯絶괒絶껓쉥絶괒絶귨쉼絶껓쉬絶괒?絶껓쉬絶괒?絶껓쉬絶괒????絶껓쉬絶괒節뫙???????????????絶껓쉥絶귨숯絶괒絶껓쉥絶괒絶귨쉼絶껓쉬絶괒?絶껓쉬絶괒?絶껓쉬絶괒????絶껓쉬絶괒節뫙????????????????? |