同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6a5aaefbdbcfdefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe82efbdbc3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdacefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6a5aaefbdbcfdefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe82efbdbc3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdacefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6a5aaefbdbcfdefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe82efbdbc3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdacefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾æ¥ªï½¼ýï¾ï½¨ï¾ï½±ï¾ï½¼????ï¾ï½©ï¾ï½¬ï¾ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾æ¥ªï½¼ýï¾ï½¨ï¾ï½±ï¾ï½¼????ï¾ï½©ï¾ï½¬ï¾ý??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾æ¥ªï½¼ýï¾ï½¨ï¾ï½±ï¾ï½¼????ï¾ï½©ï¾ï½¬ï¾ý?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6a5aaefbdbcfdefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe82efbdbc3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdacefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6a5aaefbdbcfdefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe82efbdbc3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdacefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6a5aaefbdbcfdefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe82efbdbc3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdacefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｨ?よ･ｪ?ｼ???ｽｨ?ゑｽｱ?ゑｽｼ??????ｽｩ?ゑｽｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｨ?よ･ｪ?ｼ???ｽｨ?ゑｽｱ?ゑｽｼ??????ｽｩ?ゑｽｬ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ｽｨ?よ･ｪ?ｼ???ｽｨ?ゑｽｱ?ゑｽｼ??????ｽｩ?ゑｽｬ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6a5aaefbdbcfdefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe82efbdbc3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdacefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6a5aaefbdbcfdefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe82efbdbc3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdacefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6a5aaefbdbcfdefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe82efbdbc3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdacefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??罐?充??鐔??鐔縁?鐔????鐓?鐔??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??罐?充??鐔??鐔縁?鐔????鐓?鐔??鐔????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??罐?充??鐔??鐔縁?鐔????鐓?鐔??鐔???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6a5aaefbdbcfdefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe82efbdbc3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdacefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6a5aaefbdbcfdefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe82efbdbc3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdacefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6a5aaefbdbcfdefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe82efbdbc3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdacefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ楪ｼ?ﾃｨﾂｱﾂｼ????ﾃｩﾂｬﾁ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ楪ｼ?ﾃｨﾂｱﾂｼ????ﾃｩﾂｬﾁ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ楪ｼ?ﾃｨﾂｱﾂｼ????ﾃｩﾂｬﾁ??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6a5aaefbdbcfdefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe82efbdbc3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdacefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6a5aaefbdbcfdefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe82efbdbc3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdacefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6a5aaefbdbcfdefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe82efbdbc3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdacefbe81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶귝ⅹ節숫絶껓쉔絶귨쉽絶귨슨????絶껓쉘絶귨쉬絶괒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶귝ⅹ節숫絶껓쉔絶귨쉽絶귨슨????絶껓쉘絶귨쉬絶괒??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶귝ⅹ節숫絶껓쉔絶귨쉽絶귨슨????絶껓쉘絶귨쉬絶괒?????????????????????? |