同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbda83f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbda8efbe83efbdacefbe82e58fafefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbda83f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbda8efbe83efbdacefbe82e58fafefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbda83f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbda8efbe83efbdacefbe82e58fafefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbda83f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbda8efbe83efbdacefbe82e58fafefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½µï¾ï½¶ï¾ï½ªï¾ï½·ï¾ï½¨??ï¾ï½§ï¾ï½µï¾ï½¶ï¾ï½ªï¾ï½·ï¾ï½¨ï¾ï½¬ï¾å¯ï½°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½µï¾ï½¶ï¾ï½ªï¾ï½·ï¾ï½¨??ï¾ï½§ï¾ï½µï¾ï½¶ï¾ï½ªï¾ï½·ï¾ï½¨ï¾ï½¬ï¾å¯ï½°???????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½µï¾ï½¶ï¾ï½ªï¾ï½·ï¾ï½¨??ï¾ï½§ï¾ï½µï¾ï½¶ï¾ï½ªï¾ï½·ï¾ï½¨ï¾ï½¬ï¾å¯ï½°????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½µï¾ï½¶ï¾ï½ªï¾ï½·ï¾ï½¨??ï¾ï½§ï¾ï½µï¾ï½¶ï¾ï½ªï¾ï½·ï¾ï½¨ï¾ï½¬ï¾å¯ï½°?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbda83f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbda8efbe83efbdacefbe82e58fafefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbda83f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbda8efbe83efbdacefbe82e58fafefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbda83f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbda8efbe83efbdacefbe82e58fafefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbda83f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbda8efbe83efbdacefbe82e58fafefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｵ?ゑｽｶ??ｽｪ?ゑｽｷ?ゑｽｨ????ｽｧ?ゑｽｵ?ゑｽｶ??ｽｪ?ゑｽｷ?ゑｽｨ??ｽｬ?ょ庄?ｰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｵ?ゑｽｶ??ｽｪ?ゑｽｷ?ゑｽｨ????ｽｧ?ゑｽｵ?ゑｽｶ??ｽｪ?ゑｽｷ?ゑｽｨ??ｽｬ?ょ庄?ｰ?????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｵ?ゑｽｶ??ｽｪ?ゑｽｷ?ゑｽｨ????ｽｧ?ゑｽｵ?ゑｽｶ??ｽｪ?ゑｽｷ?ゑｽｨ??ｽｬ?ょ庄?ｰ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｵ?ゑｽｶ??ｽｪ?ゑｽｷ?ゑｽｨ????ｽｧ?ゑｽｵ?ゑｽｶ??ｽｪ?ゑｽｷ?ゑｽｨ??ｽｬ?ょ庄?ｰ?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbda83f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbda8efbe83efbdacefbe82e58fafefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbda83f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbda8efbe83efbdacefbe82e58fafefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbda83f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbda8efbe83efbdacefbe82e58fafefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbda83f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbda8efbe83efbdacefbe82e58fafefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔居?鐔駈?鐔??鐔件?鐔??鐓?鐔э?鐔居?鐔駈?鐔??鐔件?鐔??鐔????衆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔居?鐔駈?鐔??鐔件?鐔??鐓?鐔э?鐔居?鐔駈?鐔??鐔件?鐔??鐔????衆???????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔居?鐔駈?鐔??鐔件?鐔??鐓?鐔э?鐔居?鐔駈?鐔??鐔件?鐔??鐔????衆????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔居?鐔駈?鐔??鐔件?鐔??鐓?鐔э?鐔居?鐔駈?鐔??鐔件?鐔??鐔????衆?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbda83f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbda8efbe83efbdacefbe82e58fafefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbda83f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbda8efbe83efbdacefbe82e58fafefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbda83f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbda8efbe83efbdacefbe82e58fafefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbda83f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbda8efbe83efbdacefbe82e58fafefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨ??ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｬﾂ可ｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨ??ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｬﾂ可ｰ???????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨ??ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｬﾂ可ｰ????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨ??ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｬﾂ可ｰ?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbda83f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbda8efbe83efbdacefbe82e58fafefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbda83f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbda8efbe83efbdacefbe82e58fafefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbda83f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbda8efbe83efbdacefbe82e58fafefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbda83f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbda8efbe83efbdacefbe82e58fafefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귨슉絶귨슐絶껓쉠絶귨슘絶귨쉔??絶껓쉑絶귨슉絶귨슐絶껓쉠絶귨슘絶귨쉔絶껓쉬絶귛룾節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귨슉絶귨슐絶껓쉠絶귨슘絶귨쉔??絶껓쉑絶귨슉絶귨슐絶껓쉠絶귨슘絶귨쉔絶껓쉬絶귛룾節???????????????????????????????????????絶껓쉑絶귨슉絶귨슐絶껓쉠絶귨슘絶귨쉔??絶껓쉑絶귨슉絶귨슐絶껓쉠絶귨슘絶귨쉔絶껓쉬絶귛룾節????????????N????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귨슉絶귨슐絶껓쉠絶귨슘絶귨쉔??絶껓쉑絶귨슉絶귨슐絶껓쉠絶귨슘絶귨쉔絶껓쉬絶귛룾節?????????????????????????????????????? |