同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ä¼??????ï¾ï½¦ï¾ä¼????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ä¼??????ï¾ï½¦ï¾ä¼???????????????????ï¾ï½¦ï¾ä¼??????ï¾ï½¦ï¾ä¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ä¼??????ï¾ï½¦ï¾ä¼????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ä¼??????ï¾ï½¦ï¾ä¼???????????????????ï¾ï½¦ï¾ä¼??????ï¾ï½¦ï¾ä¼??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ä¼??????ï¾ï½¦ï¾ä¼????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ä¼??????ï¾ï½¦ï¾ä¼???????????????????ï¾ï½¦ï¾ä¼??????ï¾ï½¦ï¾ä¼?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｦ?ゆｼ????????ｽｦ?ゆｼ??????????????????????????????ｽｦ?ゆｼ????????ｽｦ?ゆｼ?????????????????????ｽｦ?ゆｼ????????ｽｦ?ゆｼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｦ?ゆｼ????????ｽｦ?ゆｼ??????????????????????????????ｽｦ?ゆｼ????????ｽｦ?ゆｼ?????????????????????ｽｦ?ゆｼ????????ｽｦ?ゆｼ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ｽｦ?ゆｼ????????ｽｦ?ゆｼ??????????????????????????????ｽｦ?ゆｼ????????ｽｦ?ゆｼ?????????????????????ｽｦ?ゆｼ????????ｽｦ?ゆｼ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??篌???????鐓?鐔??篌?????????????????????????????鐓?鐔??篌???????鐓?鐔??篌????????????????????鐓?鐔??篌???????鐓?鐔??篌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??篌???????鐓?鐔??篌?????????????????????????????鐓?鐔??篌???????鐓?鐔??篌????????????????????鐓?鐔??篌???????鐓?鐔??篌???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??篌???????鐓?鐔??篌?????????????????????????????鐓?鐔??篌???????鐓?鐔??篌????????????????????鐓?鐔??篌???????鐓?鐔??篌??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ伉??????ﾃｦﾂ伉????????????????????????????ﾃｦﾂ伉??????ﾃｦﾂ伉???????????????????ﾃｦﾂ伉??????ﾃｦﾂ伉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ伉??????ﾃｦﾂ伉????????????????????????????ﾃｦﾂ伉??????ﾃｦﾂ伉???????????????????ﾃｦﾂ伉??????ﾃｦﾂ伉??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ伉??????ﾃｦﾂ伉????????????????????????????ﾃｦﾂ伉??????ﾃｦﾂ伉???????????????????ﾃｦﾂ伉??????ﾃｦﾂ伉?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e4bc893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉐絶귚펹??????絶껓쉐絶귚펹????????????????????????????絶껓쉐絶귚펹??????絶껓쉐絶귚펹???????????????????絶껓쉐絶귚펹??????絶껓쉐絶귚펹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉐絶귚펹??????絶껓쉐絶귚펹????????????????????????????絶껓쉐絶귚펹??????絶껓쉐絶귚펹???????????????????絶껓쉐絶귚펹??????絶껓쉐絶귚펹??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉐絶귚펹??????絶껓쉐絶귚펹????????????????????????????絶껓쉐絶귚펹??????絶껓쉐絶귚펹???????????????????絶껓쉐絶귚펹??????絶껓쉐絶귚펹?????????????????????????????? |