同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbda8efbe82e5bc983f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbdaaefbe82e6b889efbdb73fefbe83efbda6423fefbe82e68c89efbdb73f3fefbe83efbda642efbe82e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbda8efbe82e5bc983f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbdaaefbe82e6b889efbdb73fefbe83efbda6423fefbe82e68c89efbdb73f3fefbe83efbda642efbe82e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbda8efbe82e5bc983f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbdaaefbe82e6b889efbdb73fefbe83efbda6423fefbe82e68c89efbdb73f3fefbe83efbda642efbe82e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbda8efbe82e5bc983f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbdaaefbe82e6b889efbdb73fefbe83efbda6423fefbe82e68c89efbdb73f3fefbe83efbda642efbe82e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbda8efbe82e5bc983f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbdaaefbe82e6b889efbdb73fefbe83efbda6423fefbe82e68c89efbdb73f3fefbe83efbda642efbe82e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbda8efbe82e5bc983f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbdaaefbe82e6b889efbdb73fefbe83efbda6423fefbe82e68c89efbdb73f3fefbe83efbda642efbe82e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦Bï¾åｨï¾å¼???ï¾ï½¦Bï¾åｪï¾æ¸ï½·?ï¾ï½¦B?ï¾æï½·??ï¾ï½¦Bï¾å????????????????????ï¾ï½¦Bï¾åｨï¾å¼???ï¾ï½¦Bï¾åｪï¾æ¸ï½·?ï¾ï½¦B?ï¾æï½·??ï¾ï½¦Bï¾å?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦Bï¾åｨï¾å¼???ï¾ï½¦Bï¾åｪï¾æ¸ï½·?ï¾ï½¦B?ï¾æï½·??ï¾ï½¦Bï¾å????????????????????ï¾ï½¦Bï¾åｨï¾å¼???ï¾ï½¦Bï¾åｪï¾æ¸ï½·?ï¾ï½¦B?ï¾æï½·??ï¾ï½¦Bï¾å????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦Bï¾åｨï¾å¼???ï¾ï½¦Bï¾åｪï¾æ¸ï½·?ï¾ï½¦B?ï¾æï½·??ï¾ï½¦Bï¾å????????????????????ï¾ï½¦Bï¾åｨï¾å¼???ï¾ï½¦Bï¾åｪï¾æ¸ï½·?ï¾ï½¦B?ï¾æï½·??ï¾ï½¦Bï¾å???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbda8efbe82e5bc983f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbdaaefbe82e6b889efbdb73fefbe83efbda6423fefbe82e68c89efbdb73f3fefbe83efbda642efbe82e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbda8efbe82e5bc983f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbdaaefbe82e6b889efbdb73fefbe83efbda6423fefbe82e68c89efbdb73f3fefbe83efbda642efbe82e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbda8efbe82e5bc983f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbdaaefbe82e6b889efbdb73fefbe83efbda6423fefbe82e68c89efbdb73f3fefbe83efbda642efbe82e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbda8efbe82e5bc983f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbdaaefbe82e6b889efbdb73fefbe83efbda6423fefbe82e68c89efbdb73f3fefbe83efbda642efbe82e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbda8efbe82e5bc983f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbdaaefbe82e6b889efbdb73fefbe83efbda6423fefbe82e68c89efbdb73f3fefbe83efbda642efbe82e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbda8efbe82e5bc983f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbdaaefbe82e6b889efbdb73fefbe83efbda6423fefbe82e68c89efbdb73f3fefbe83efbda642efbe82e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｦB?ょ??ｨ?ょｼ?????ｽｦB?ょ??ｪ?よｸ会ｽｷ???ｽｦB??よ潔?ｷ????ｽｦB?ょ???????????????????????ｽｦB?ょ??ｨ?ょｼ?????ｽｦB?ょ??ｪ?よｸ会ｽｷ???ｽｦB??よ潔?ｷ????ｽｦB?ょ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｦB?ょ??ｨ?ょｼ?????ｽｦB?ょ??ｪ?よｸ会ｽｷ???ｽｦB??よ潔?ｷ????ｽｦB?ょ???????????????????????ｽｦB?ょ??ｨ?ょｼ?????ｽｦB?ょ??ｪ?よｸ会ｽｷ???ｽｦB??よ潔?ｷ????ｽｦB?ょ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ｽｦB?ょ??ｨ?ょｼ?????ｽｦB?ょ??ｪ?よｸ会ｽｷ???ｽｦB??よ潔?ｷ????ｽｦB?ょ???????????????????????ｽｦB?ょ??ｨ?ょｼ?????ｽｦB?ょ??ｪ?よｸ会ｽｷ???ｽｦB??よ潔?ｷ????ｽｦB?ょ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbda8efbe82e5bc983f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbdaaefbe82e6b889efbdb73fefbe83efbda6423fefbe82e68c89efbdb73f3fefbe83efbda642efbe82e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbda8efbe82e5bc983f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbdaaefbe82e6b889efbdb73fefbe83efbda6423fefbe82e68c89efbdb73f3fefbe83efbda642efbe82e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbda8efbe82e5bc983f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbdaaefbe82e6b889efbdb73fefbe83efbda6423fefbe82e68c89efbdb73f3fefbe83efbda642efbe82e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbda8efbe82e5bc983f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbdaaefbe82e6b889efbdb73fefbe83efbda6423fefbe82e68c89efbdb73f3fefbe83efbda642efbe82e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbda8efbe82e5bc983f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbdaaefbe82e6b889efbdb73fefbe83efbda6423fefbe82e68c89efbdb73f3fefbe83efbda642efbe82e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbda8efbe82e5bc983f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbdaaefbe82e6b889efbdb73fefbe83efbda6423fefbe82e68c89efbdb73f3fefbe83efbda642efbe82e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓???鐔??綣????鐓?鐔?鐓???鐔??羝?鐔?鐓?鐔??鐓???鐔??鐓?鐔?鐓???????????????????????鐓?鐔?鐓???鐔??綣????鐓?鐔?鐓???鐔??羝?鐔?鐓?鐔??鐓???鐔??鐓?鐔?鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓???鐔??綣????鐓?鐔?鐓???鐔??羝?鐔?鐓?鐔??鐓???鐔??鐓?鐔?鐓???????????????????????鐓?鐔?鐓???鐔??綣????鐓?鐔?鐓???鐔??羝?鐔?鐓?鐔??鐓???鐔??鐓?鐔?鐓???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓???鐔??綣????鐓?鐔?鐓???鐔??羝?鐔?鐓?鐔??鐓???鐔??鐓?鐔?鐓???????????????????????鐓?鐔?鐓???鐔??綣????鐓?鐔?鐓???鐔??羝?鐔?鐓?鐔??鐓???鐔??鐓?鐔?鐓??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbda8efbe82e5bc983f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbdaaefbe82e6b889efbdb73fefbe83efbda6423fefbe82e68c89efbdb73f3fefbe83efbda642efbe82e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbda8efbe82e5bc983f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbdaaefbe82e6b889efbdb73fefbe83efbda6423fefbe82e68c89efbdb73f3fefbe83efbda642efbe82e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbda8efbe82e5bc983f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbdaaefbe82e6b889efbdb73fefbe83efbda6423fefbe82e68c89efbdb73f3fefbe83efbda642efbe82e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbda8efbe82e5bc983f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbdaaefbe82e6b889efbdb73fefbe83efbda6423fefbe82e68c89efbdb73f3fefbe83efbda642efbe82e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbda8efbe82e5bc983f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbdaaefbe82e6b889efbdb73fefbe83efbda6423fefbe82e68c89efbdb73f3fefbe83efbda642efbe82e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbda8efbe82e5bc983f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbdaaefbe82e6b889efbdb73fefbe83efbda6423fefbe82e68c89efbdb73f3fefbe83efbda642efbe82e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦBﾂ凝ｨﾂ弘???ﾃｦBﾂ凝ｪﾂ渉ｷ?ﾃｦB?ﾂ按ｷ??ﾃｦBﾂ凝????????????????????ﾃｦBﾂ凝ｨﾂ弘???ﾃｦBﾂ凝ｪﾂ渉ｷ?ﾃｦB?ﾂ按ｷ??ﾃｦBﾂ凝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦBﾂ凝ｨﾂ弘???ﾃｦBﾂ凝ｪﾂ渉ｷ?ﾃｦB?ﾂ按ｷ??ﾃｦBﾂ凝????????????????????ﾃｦBﾂ凝ｨﾂ弘???ﾃｦBﾂ凝ｪﾂ渉ｷ?ﾃｦB?ﾂ按ｷ??ﾃｦBﾂ凝????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦBﾂ凝ｨﾂ弘???ﾃｦBﾂ凝ｪﾂ渉ｷ?ﾃｦB?ﾂ按ｷ??ﾃｦBﾂ凝????????????????????ﾃｦBﾂ凝ｨﾂ弘???ﾃｦBﾂ凝ｪﾂ渉ｷ?ﾃｦB?ﾂ按ｷ??ﾃｦBﾂ凝???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbda8efbe82e5bc983f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbdaaefbe82e6b889efbdb73fefbe83efbda6423fefbe82e68c89efbdb73f3fefbe83efbda642efbe82e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbda8efbe82e5bc983f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbdaaefbe82e6b889efbdb73fefbe83efbda6423fefbe82e68c89efbdb73f3fefbe83efbda642efbe82e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbda8efbe82e5bc983f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbdaaefbe82e6b889efbdb73fefbe83efbda6423fefbe82e68c89efbdb73f3fefbe83efbda642efbe82e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbda8efbe82e5bc983f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbdaaefbe82e6b889efbdb73fefbe83efbda6423fefbe82e68c89efbdb73f3fefbe83efbda642efbe82e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbda8efbe82e5bc983f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbdaaefbe82e6b889efbdb73fefbe83efbda6423fefbe82e68c89efbdb73f3fefbe83efbda642efbe82e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbda8efbe82e5bc983f3f3fefbe83efbda642efbe82e5879defbdaaefbe82e6b889efbdb73fefbe83efbda6423fefbe82e68c89efbdb73f3fefbe83efbda642efbe82e5879d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉐B絶귛뇺節⑨푴凉쀾??絶껓쉐B絶귛뇺節わ푴歷됵슘?絶껓쉐B?絶귝뙃節랖?絶껓쉐B絶귛뇺????????????????????絶껓쉐B絶귛뇺節⑨푴凉쀾??絶껓쉐B絶귛뇺節わ푴歷됵슘?絶껓쉐B?絶귝뙃節랖?絶껓쉐B絶귛뇺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉐B絶귛뇺節⑨푴凉쀾??絶껓쉐B絶귛뇺節わ푴歷됵슘?絶껓쉐B?絶귝뙃節랖?絶껓쉐B絶귛뇺????????????????????絶껓쉐B絶귛뇺節⑨푴凉쀾??絶껓쉐B絶귛뇺節わ푴歷됵슘?絶껓쉐B?絶귝뙃節랖?絶껓쉐B絶귛뇺????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉐B絶귛뇺節⑨푴凉쀾??絶껓쉐B絶귛뇺節わ푴歷됵슘?絶껓쉐B?絶귝뙃節랖?絶껓쉐B絶귛뇺????????????????????絶껓쉐B絶귛뇺節⑨푴凉쀾??絶껓쉐B絶귛뇺節わ푴歷됵슘?絶껓쉐B?絶귝뙃節랖?絶껓쉐B絶귛뇺???????????????????????????? |