同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ç¯ ク???????ï¾ï½¹ï¾????????ï¾ç¯ ク???????ï¾ï½¹ï¾?????????????ï¾ï½¹ï¾????ï¾ç¯ ク??????ï¾ï½¹ï¾????????ï¾ç¯ ク???????ï¾ï½¹ï¾????ï¾ï½¹ï¾?????????ï¾ç¯ ク???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ç¯ ク???????ï¾ï½¹ï¾????????ï¾ç¯ ク???????ï¾ï½¹ï¾?????????????ï¾ï½¹ï¾????ï¾ç¯ ク??????ï¾ï½¹ï¾????????ï¾ç¯ ク???????ï¾ï½¹ï¾????ï¾ï½¹ï¾?????????ï¾ç¯ ク??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ç¯ ク???????ï¾ï½¹ï¾????????ï¾ç¯ ク???????ï¾ï½¹ï¾?????????????ï¾ï½¹ï¾????ï¾ç¯ ク??????ï¾ï½¹ï¾????????ï¾ç¯ ク???????ï¾ï½¹ï¾????ï¾ï½¹ï¾?????????ï¾ç¯ ク?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ッ??ク?????????スケ???????????ッ??ク?????????スケ????????????????スケ???????ッ??ク????????スケ???????????ッ??ク?????????スケ???????スケ????????????ッ??ク?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ッ??ク?????????スケ???????????ッ??ク?????????スケ????????????????スケ???????ッ??ク????????スケ???????????ッ??ク?????????スケ???????スケ????????????ッ??ク??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ッ??ク?????????スケ???????????ッ??ク?????????スケ????????????????スケ???????ッ??ク????????スケ???????????ッ??ク?????????スケ???????スケ????????????ッ??ク?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鐓?膀?鐔???????鐓?鐔刻?????????鐓?膀?鐔???????鐓?鐔刻??????????????鐓?鐔刻?????鐓?膀?鐔??????鐓?鐔刻?????????鐓?膀?鐔???????鐓?鐔刻?????鐓?鐔刻??????????鐓?膀?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?膀?鐔???????鐓?鐔刻?????????鐓?膀?鐔???????鐓?鐔刻??????????????鐓?鐔刻?????鐓?膀?鐔??????鐓?鐔刻?????????鐓?膀?鐔???????鐓?鐔刻?????鐓?鐔刻??????????鐓?膀?鐔??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鐓?膀?鐔???????鐓?鐔刻?????????鐓?膀?鐔???????鐓?鐔刻??????????????鐓?鐔刻?????鐓?膀?鐔??????鐓?鐔刻?????????鐓?膀?鐔???????鐓?鐔刻?????鐓?鐔刻??????????鐓?膀?鐔?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????テ篠ク???????テケテ????????テ篠ク???????テケテ?????????????テケテ????テ篠ク??????テケテ????????テ篠ク???????テケテ????テケテ?????????テ篠ク???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ篠ク???????テケテ????????テ篠ク???????テケテ?????????????テケテ????テ篠ク??????テケテ????????テ篠ク???????テケテ????テケテ?????????テ篠ク??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????テ篠ク???????テケテ????????テ篠ク???????テケテ?????????????テケテ????テ篠ク??????テケテ????????テ篠ク???????テケテ????テケテ?????????テ篠ク?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3fefbe83efbdb9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7afa0efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????絶껆캙節륨??????絶껓슝絶귶???????絶껆캙節륨??????絶껓슝絶귶????????????絶껓슝絶귶???絶껆캙節륨?????絶껓슝絶귶???????絶껆캙節륨??????絶껓슝絶귶???絶껓슝絶귶????????絶껆캙節륨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껆캙節륨??????絶껓슝絶귶???????絶껆캙節륨??????絶껓슝絶귶????????????絶껓슝絶귶???絶껆캙節륨?????絶껓슝絶귶???????絶껆캙節륨??????絶껓슝絶귶???絶껓슝絶귶????????絶껆캙節륨?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????絶껆캙節륨??????絶껓슝絶귶???????絶껆캙節륨??????絶껓슝絶귶????????????絶껓슝絶귶???絶껆캙節륨?????絶껓슝絶귶???????絶껆캙節륨??????絶껓슝絶귶???絶껓슝絶귶????????絶껆캙節륨????????????????????????? |