同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe9858c3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8ad983fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8ad983fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe9858c3fefbdbeefbdade5ae9fefbdbeefbdade8ac9de6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe9858c3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8ad983fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8ad983fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe9858c3fefbdbeefbdade5ae9fefbdbeefbdade8ac9de6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ï½¾ï½å®æ²»é ?ï½¾ï½å®æ²»è?ï½¾ï½å®æ²»è?ï½¾ï½å®æ²»é ?ï½¾ï½å®ï½¾ï½è¬æ²»é¹¿ï½¾ï½è³ª??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ï½¾ï½å®æ²»é ?ï½¾ï½å®æ²»è?ï½¾ï½å®æ²»è?ï½¾ï½å®æ²»é ?ï½¾ï½å®ï½¾ï½è¬æ²»é¹¿ï½¾ï½è³ª??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe9858c3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8ad983fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8ad983fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe9858c3fefbdbeefbdade5ae9fefbdbeefbdade8ac9de6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe9858c3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8ad983fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8ad983fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe9858c3fefbdbeefbdade5ae9fefbdbeefbdade8ac9de6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????セ?ュ螳滓イサ驟??セ?ュ螳滓イサ隴??セ?ュ螳滓イサ隴??セ?ュ螳滓イサ驟??セ?ュ螳滂スセ?ュ隰晄イサ鮖ソ?セ?ュ雉ェ??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????セ?ュ螳滓イサ驟??セ?ュ螳滓イサ隴??セ?ュ螳滓イサ隴??セ?ュ螳滓イサ驟??セ?ュ螳滂スセ?ュ隰晄イサ鮖ソ?セ?ュ雉ェ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe9858c3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8ad983fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8ad983fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe9858c3fefbdbeefbdade5ae9fefbdbeefbdade8ac9de6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe9858c3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8ad983fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8ad983fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe9858c3fefbdbeefbdade5ae9fefbdbeefbdade8ac9de6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鐔常臭絎?羃脂???鐔常臭絎?羃肢??鐔常臭絎?羃肢??鐔常臭絎?羃脂???鐔常臭絎?鐔常臭茗?羃脂洪鐔常臭莖??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鐔常臭絎?羃脂???鐔常臭絎?羃肢??鐔常臭絎?羃肢??鐔常臭絎?羃脂???鐔常臭絎?鐔常臭茗?羃脂洪鐔常臭莖??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe9858c3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8ad983fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8ad983fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe9858c3fefbdbeefbdade5ae9fefbdbeefbdade8ac9de6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe9858c3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8ad983fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8ad983fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe9858c3fefbdbeefbdade5ae9fefbdbeefbdade8ac9de6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????セュ実治酌?セュ実治識?セュ実治識?セュ実治酌?セュ実セュ謝治鹿セュ質??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????セュ実治酌?セュ実治識?セュ実治識?セュ実治酌?セュ実セュ謝治鹿セュ質??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe9858c3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8ad983fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8ad983fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe9858c3fefbdbeefbdade5ae9fefbdbeefbdade8ac9de6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe9858c3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8ad983fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe8ad983fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe9858c3fefbdbeefbdade5ae9fefbdbeefbdade8ac9de6b2bbe9b9bfefbdbeefbdade8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????節억쉭若잍꼇嵬뗾節억쉭若잍꼇鈺쀾節억쉭若잍꼇鈺쀾節억쉭若잍꼇嵬뗾節억쉭若잞슭節?쵛亦삯뮈節억쉭蘊₃?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????節억쉭若잍꼇嵬뗾節억쉭若잍꼇鈺쀾節억쉭若잍꼇鈺쀾節억쉭若잍꼇嵬뗾節억쉭若잞슭節?쵛亦삯뮈節억쉭蘊₃?????????? |