同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3fefbdb3efbdb43fefbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3fefbdb3efbdb43fefbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3fefbdb3efbdb43fefbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3fefbdb3efbdb43fefbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????スゥ???ウエ?�?スッ???スス???スア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スゥ???ウエ?�?スッ???スス???スア?????????????????????????????スゥ???ウエ?�?スッ???スス???スア?????????????スゥ???�???????????????????????????????????????????????????????????????????スゥ???ウエ?�?スッ???スス???スア?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3fefbdb3efbdb43fefbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3fefbdb3efbdb43fefbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3fefbdb3efbdb43fefbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3fefbdb3efbdb43fefbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ス?ゥ????ウ?エ?????ス?ッ????ス?ス????ス?ア????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?ゥ????ウ?エ?????ス?ッ????ス?ス????ス?ア??????????????????????????????ス?ゥ????ウ?エ?????ス?ッ????ス?ス????ス?ア??????????????ス?ゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?ゥ????ウ?エ?????ス?ッ????ス?ス????ス?ア?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3fefbdb3efbdb43fefbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3fefbdb3efbdb43fefbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3fefbdb3efbdb43fefbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3fefbdb3efbdb43fefbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒秋???鐔鰹輯?鐔??鐔緒蒐???鐔緒十???鐔緒襲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒秋???鐔鰹輯?鐔??鐔緒蒐???鐔緒十???鐔緒襲?????????????????????????????鐔緒秋???鐔鰹輯?鐔??鐔緒蒐???鐔緒十???鐔緒襲?????????????鐔緒秋???鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒秋???鐔鰹輯?鐔??鐔緒蒐???鐔緒十???鐔緒襲?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3fefbdb3efbdb43fefbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3fefbdb3efbdb43fefbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3fefbdb3efbdb43fefbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3fefbdb3efbdb43fefbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????スゥ???ウエ????スッ???スス???スア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スゥ???ウエ????スッ???スス???スア?????????????????????????????スゥ???ウエ????スッ???スス???スア?????????????スゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????スゥ???ウエ????スッ???スス???スア?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3fefbdb3efbdb43fefbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3fefbdb3efbdb43fefbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3fefbdb3efbdb43fefbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3fefbdb3efbdb43fefbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????節쏙쉘???節놂슈?節??節쏙쉴???節쏙슬???節쏙쉽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쏙쉘???節놂슈?節??節쏙쉴???節쏙슬???節쏙쉽?????????????????????????????節쏙쉘???節놂슈?節??節쏙쉴???節쏙슬???節쏙쉽?????????????節쏙쉘???節????????????????????????????????????????????????????????????????????節쏙쉘???節놂슈?節??節쏙쉴???節쏙슬???節쏙쉽?????????????????????????????????????????????? |