同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7acb3e7b5b6e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7acb3e7b5b6e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7acb3e7b5b6e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7acb3e7b5b6e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7acb3e7b5b6e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7acb3e7b5b6e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????カåµï½¶ç¬³çµ¶æ±?????????M???A?????????カåµï½¶ç¬³çµ¶æ±?????????O????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????カåµï½¶ç¬³çµ¶æ±?????????M???A?????????カåµï½¶ç¬³çµ¶æ±?????????O????????????????????\????????N????????????????????????????????????????????????????????????カåµï½¶ç¬³çµ¶æ±?????????M???A?????????カåµï½¶ç¬³çµ¶æ±?????????O????????????????????\???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7acb3e7b5b6e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7acb3e7b5b6e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7acb3e7b5b6e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7acb3e7b5b6e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7acb3e7b5b6e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7acb3e7b5b6e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????カ蠏ゑスカ隨ウ邨カ謇ア?????????M???A??????????カ蠏ゑスカ隨ウ邨カ謇ア?????????O????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ蠏ゑスカ隨ウ邨カ謇ア?????????M???A??????????カ蠏ゑスカ隨ウ邨カ謇ア?????????O????????????????????\????????N?????????????????????????????????????????????????????????????カ蠏ゑスカ隨ウ邨カ謇ア?????????M???A??????????カ蠏ゑスカ隨ウ邨カ謇ア?????????O????????????????????\???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7acb3e7b5b6e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7acb3e7b5b6e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7acb3e7b5b6e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7acb3e7b5b6e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7acb3e7b5b6e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7acb3e7b5b6e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鐔九?鐔句?腟倶??????????M???A?????????鐔九?鐔句?腟倶??????????O????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔九?鐔句?腟倶??????????M???A?????????鐔九?鐔句?腟倶??????????O????????????????????\????????N????????????????????????????????????????????????????????????鐔九?鐔句?腟倶??????????M???A?????????鐔九?鐔句?腟倶??????????O????????????????????\???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7acb3e7b5b6e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7acb3e7b5b6e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7acb3e7b5b6e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7acb3e7b5b6e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7acb3e7b5b6e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7acb3e7b5b6e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????カ嵂カ笳絶扱?????????M???A?????????カ嵂カ笳絶扱?????????O????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ嵂カ笳絶扱?????????M???A?????????カ嵂カ笳絶扱?????????O????????????????????\????????N????????????????????????????????????????????????????????????カ嵂カ笳絶扱?????????M???A?????????カ嵂カ笳絶扱?????????O????????????????????\???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7acb3e7b5b6e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7acb3e7b5b6e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7acb3e7b5b6e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7acb3e7b5b6e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7acb3e7b5b6e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7acb3e7b5b6e689b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????節뜹탞節띄С永뜻돮?????????M???A?????????節뜹탞節띄С永뜻돮?????????O????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????節뜹탞節띄С永뜻돮?????????M???A?????????節뜹탞節띄С永뜻돮?????????O????????????????????\????????N????????????????????????????????????????????????????????????節뜹탞節띄С永뜻돮?????????M???A?????????節뜹탞節띄С永뜻돮?????????O????????????????????\???????????????? |