同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ï½µ?è·ï½§ï½±????????????ï½µ?è·ï½§ï½±????è·ï½§ï½±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½µ?è·ï½§ï½±????????????ï½µ?è·ï½§ï½±????è·ï½§ï½±?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ï½µ?è·ï½§ï½±????????????ï½µ?è·ï½§ï½±????è·ï½§ï½±????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????オ?隴キ?ァ?ア?????????????オ?隴キ?ァ?ア????隴キ?ァ?ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ?隴キ?ァ?ア?????????????オ?隴キ?ァ?ア????隴キ?ァ?ア?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????オ?隴キ?ァ?ア?????????????オ?隴キ?ァ?ア????隴キ?ァ?ア????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鐔?茘件洲鐔????????????鐔?茘件洲鐔????茘件洲鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?茘件洲鐔????????????鐔?茘件洲鐔????茘件洲鐔?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鐔?茘件洲鐔????????????鐔?茘件洲鐔????茘件洲鐔????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????オ?護ァア????????????オ?護ァア????護ァア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ?護ァア????????????オ?護ァア????護ァア?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????オ?護ァア????????????オ?護ァア????護ァア????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3fe8adb7efbda7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????節덤鈺뤄쉑節괄???????????節덤鈺뤄쉑節괄???鈺뤄쉑節괄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節덤鈺뤄쉑節괄???????????節덤鈺뤄쉑節괄???鈺뤄쉑節괄????????????N????????????????????????????????????????????????????????????節덤鈺뤄쉑節괄???????????節덤鈺뤄쉑節괄???鈺뤄쉑節괄???????????????????? |