同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ï½´ï¨ï½¦??ｶç«????????ï½´ï¨ï½¦??ｶç«ï½¨??????????????ï½´ï¨ï½¦??ｶç«ï½¨??????ï½´ï¨ï½¦??ｶç«ï½¨?????ï½´ï¨ï½¦??ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½´ï¨ï½¦??ｶç«????????ï½´ï¨ï½¦??ｶç«ï½¨??????????????ï½´ï¨ï½¦??ｶç«ï½¨??????ï½´ï¨ï½¦??ｶç«ï½¨?????ï½´ï¨ï½¦??ｶ?????????N????????????????????????????????????????????????????????????ï½´ï¨ï½¦??ｶç«????????ï½´ï¨ï½¦??ｶç«ï½¨??????????????ï½´ï¨ï½¦??ｶç«ï½¨??????ï½´ï¨ï½¦??ｶç«ï½¨?????ï½´ï¨ï½¦??ｶ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ｴ?托ｽｦ???ｶ遶?????????ｴ?托ｽｦ???ｶ遶擾ｽｨ???????????????ｴ?托ｽｦ???ｶ遶擾ｽｨ???????ｴ?托ｽｦ???ｶ遶擾ｽｨ??????ｴ?托ｽｦ???ｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ?托ｽｦ???ｶ遶?????????ｴ?托ｽｦ???ｶ遶擾ｽｨ???????????????ｴ?托ｽｦ???ｶ遶擾ｽｨ???????ｴ?托ｽｦ???ｶ遶擾ｽｨ??????ｴ?托ｽｦ???ｶ?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ｴ?托ｽｦ???ｶ遶?????????ｴ?托ｽｦ???ｶ遶擾ｽｨ???????????????ｴ?托ｽｦ???ｶ遶擾ｽｨ???????ｴ?托ｽｦ???ｶ遶擾ｽｨ??????ｴ?托ｽｦ???ｶ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鐔器?鐔??鐔句?????????鐔器?鐔??鐔句?鐔??????????????鐔器?鐔??鐔句?鐔??????鐔器?鐔??鐔句?鐔?????鐔器?鐔??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔器?鐔??鐔句?????????鐔器?鐔??鐔句?鐔??????????????鐔器?鐔??鐔句?鐔??????鐔器?鐔??鐔句?鐔?????鐔器?鐔??鐔?????????N????????????????????????????????????????????????????????????鐔器?鐔??鐔句?????????鐔器?鐔??鐔句?鐔??????????????鐔器?鐔??鐔句?鐔??????鐔器?鐔??鐔句?鐔?????鐔器?鐔??鐔????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ｴ﨑ｦ??ｶ竇????????ｴ﨑ｦ??ｶ竏ｨ??????????????ｴ﨑ｦ??ｶ竏ｨ??????ｴ﨑ｦ??ｶ竏ｨ?????ｴ﨑ｦ??ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ﨑ｦ??ｶ竇????????ｴ﨑ｦ??ｶ竏ｨ??????????????ｴ﨑ｦ??ｶ竏ｨ??????ｴ﨑ｦ??ｶ竏ｨ?????ｴ﨑ｦ??ｶ?????????N????????????????????????????????????????????????????????????ｴ﨑ｦ??ｶ竇????????ｴ﨑ｦ??ｶ竏ｨ??????????????ｴ﨑ｦ??ｶ竏ｨ??????ｴ﨑ｦ??ｶ竏ｨ?????ｴ﨑ｦ??ｶ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb6e7ab8fefbda83f3f3f3f3fefbdb4efa891efbda63f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????節댐쮴節??節띄쳡????????節댐쮴節??節띄쳪節??????????????節댐쮴節??節띄쳪節??????節댐쮴節??節띄쳪節?????節댐쮴節??節딴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????節댐쮴節??節띄쳡????????節댐쮴節??節띄쳪節??????????????節댐쮴節??節띄쳪節??????節댐쮴節??節띄쳪節?????節댐쮴節??節딴????????N????????????????????????????????????????????????????????????節댐쮴節??節띄쳡????????節댐쮴節??節띄쳪節??????????????節댐쮴節??節띄쳪節??????節댐쮴節??節띄쳪節?????節댐쮴節??節딴???????????????? |