同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fee8b9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fee8b9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fee8b9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fee8b9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fee8b9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fee8b9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ï½¥?????????????????ï¾ï½®????î????????????ï¾ï½®????ï½±?????????????????????????????ï½¥?????????????????ï¾ï½®????î????????????ï¾ï½®????ï½±?????????????????????????????????????ï½¥?????????????????ï¾ï½®????î????????????ï¾ï½®????ï½±????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ï½¥?????????????????ï¾ï½®????î????????????ï¾ï½®????ï½±?????????????????????????????ï½¥?????????????????ï¾ï½®????î????????????ï¾ï½®????ï½±?????????????????????????????????????ï½¥?????????????????ï¾ï½®????î????????????ï¾ï½®????ï½±?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fee8b9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fee8b9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fee8b9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fee8b9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fee8b9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fee8b9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????・??????????????????撰スョ????誾?????????????撰スョ?????ア??????????????????????????????・??????????????????撰スョ????誾?????????????撰スョ?????ア??????????????????????????????????????・??????????????????撰スョ????誾?????????????撰スョ?????ア????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????・??????????????????撰スョ????誾?????????????撰スョ?????ア??????????????????????????????・??????????????????撰スョ????誾?????????????撰スョ?????ア??????????????????????????????????????・??????????????????撰スョ????誾?????????????撰スョ?????ア?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fee8b9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fee8b9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fee8b9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fee8b9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fee8b9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fee8b9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????????????鐓?鐔??????????????????鐓?鐔????鐔?????????????????????????????鐔?????????????????鐓?鐔??????????????????鐓?鐔????鐔?????????????????????????????????????鐔?????????????????鐓?鐔??????????????????鐓?鐔????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????????????鐓?鐔??????????????????鐓?鐔????鐔?????????????????????????????鐔?????????????????鐓?鐔??????????????????鐓?鐔????鐔?????????????????????????????????????鐔?????????????????鐓?鐔??????????????????鐓?鐔????鐔?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fee8b9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fee8b9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fee8b9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fee8b9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fee8b9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fee8b9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????・?????????????????ミョ????????????????ミョ????ア?????????????????????????????・?????????????????ミョ????????????????ミョ????ア?????????????????????????????????????・?????????????????ミョ????????????????ミョ????ア????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????・?????????????????ミョ????????????????ミョ????ア?????????????????????????????・?????????????????ミョ????????????????ミョ????ア?????????????????????????????????????・?????????????????ミョ????????????????ミョ????ア?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fee8b9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fee8b9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fee8b9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fee8b9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fee8b9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fee8b9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdae3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????節ㆍ????????????????絶먲쉰????樟숢???????????絶먲쉰????節괄????????????????????????????節ㆍ????????????????絶먲쉰????樟숢???????????絶먲쉰????節괄????????????????????????????????????節ㆍ????????????????絶먲쉰????樟숢???????????絶먲쉰????節괄???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????節ㆍ????????????????絶먲쉰????樟숢???????????絶먲쉰????節괄????????????????????????????節ㆍ????????????????絶먲쉰????樟숢???????????絶먲쉰????節괄????????????????????????????????????節ㆍ????????????????絶먲쉰????樟숢???????????絶먲쉰????節괄????????????????????????????????????????????????????? |