ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3fefbd3fe5a8bcefbe8c3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3fefbd3fe5a8bcefbe8c3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3fefbd3fe5a8bcefbe8c3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????ï½?å¨¼ï¾??????????????äí¬ï¾å¨¼ï½¡???????????????äí??????ï½?å¨¼ï¾????äí¬ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?å¨¼ï¾??????????????äí¬ï¾å¨¼ï½¡???????????????äí??????ï½?å¨¼ï¾????äí¬ï¾????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ï½?å¨¼ï¾??????????????äí¬ï¾å¨¼ï½¡???????????????äí??????ï½?å¨¼ï¾????äí¬ï¾????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3fefbd3fe5a8bcefbe8c3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3fefbd3fe5a8bcefbe8c3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3fefbd3fe5a8bcefbe8c3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????螽ｼ???????????????蓖ｬ?ょｨｼ?｡???????????????蓖????????螽ｼ?????蓖ｬ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽ｼ???????????????蓖ｬ?ょｨｼ?｡???????????????蓖????????螽ｼ?????蓖ｬ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????螽ｼ???????????????蓖ｬ?ょｨｼ?｡???????????????蓖????????螽ｼ?????蓖ｬ?????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3fefbd3fe5a8bcefbe8c3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3fefbd3fe5a8bcefbe8c3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3fefbd3fe5a8bcefbe8c3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????鐔?紲種???????????????粱??紲種宗???????????????粱??????鐔?紲種?????粱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?紲種???????????????粱??紲種宗???????????????粱??????鐔?紲種?????粱??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鐔?紲種???????????????粱??紲種宗???????????????粱??????鐔?紲種?????粱??????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3fefbd3fe5a8bcefbe8c3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3fefbd3fe5a8bcefbe8c3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3fefbd3fe5a8bcefbe8c3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾌ?????????????????ﾂ娼｡?????????????????????????娼ﾌ???????ﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾌ?????????????????ﾂ娼｡?????????????????????????娼ﾌ???????ﾂ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾌ?????????????????ﾂ娼｡?????????????????????????娼ﾌ???????ﾂ????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3fefbd3fe5a8bcefbe8c3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3fefbd3fe5a8bcefbe8c3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82e5a8bcefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3f3f3f3f3f3fefbd3fe5a8bcefbe8c3f3f3f3fe4edacefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????節?夜쇽풄??????????????厓э푴夜쇽숯???????????????厓??????節?夜쇽풄????厓э푴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?夜쇽풄??????????????厓э푴夜쇽숯???????????????厓??????節?夜쇽풄????厓э푴????????????N????????????????????????????????????????????????????????????節?夜쇽풄??????????????厓э푴夜쇽숯???????????????厓??????節?夜쇽풄????厓э푴????????????????????