同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ï½?????ï½?ï½?½£?????ï½?ï½?½®???ï½?????ï½?????ï½??????????????????????ï½?????ï½?ï½?½£?????ï½?ï½?½®???ï½?????ï½?????ï½??????????????????ï½?????ï½?ï½?½£?????ï½?ï½?½®???ï½?????ï½?????ï½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?????ï½?ï½?½£?????ï½?ï½?½®???ï½?????ï½?????ï½??????????????????????ï½?????ï½?ï½?½£?????ï½?ï½?½®???ï½?????ï½?????ï½??????????????????ï½?????ï½?ï½?½£?????ï½?ï½?½®???ï½?????ï½?????ï½??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ï½?????ï½?ï½?½£?????ï½?ï½?½®???ï½?????ï½?????ï½??????????????????????ï½?????ï½?ï½?½£?????ï½?ï½?½®???ï½?????ï½?????ï½??????????????????ï½?????ï½?ï½?½£?????ï½?ï½?½®???ï½?????ï½?????ï½?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｣?????????ｽｮ????????????????????????????????????????????????ｽ｣?????????ｽｮ????????????????????????????????????????????ｽ｣?????????ｽｮ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｣?????????ｽｮ????????????????????????????????????????????????ｽ｣?????????ｽｮ????????????????????????????????????????????ｽ｣?????????ｽｮ??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｣?????????ｽｮ????????????????????????????????????????????????ｽ｣?????????ｽｮ????????????????????????????????????????????ｽ｣?????????ｽｮ?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔?鐔?州?????鐔?鐔?舟???鐔?????鐔?????鐔??????????????????????鐔?????鐔?鐔?州?????鐔?鐔?舟???鐔?????鐔?????鐔??????????????????鐔?????鐔?鐔?州?????鐔?鐔?舟???鐔?????鐔?????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔?鐔?州?????鐔?鐔?舟???鐔?????鐔?????鐔??????????????????????鐔?????鐔?鐔?州?????鐔?鐔?舟???鐔?????鐔?????鐔??????????????????鐔?????鐔?鐔?州?????鐔?鐔?舟???鐔?????鐔?????鐔??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔?鐔?州?????鐔?鐔?舟???鐔?????鐔?????鐔??????????????????????鐔?????鐔?鐔?州?????鐔?鐔?舟???鐔?????鐔?????鐔??????????????????鐔?????鐔?鐔?州?????鐔?鐔?舟???鐔?????鐔?????鐔?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????節?????節?節?숲?????節?節?쉰???節?????節?????節??????????????????????節?????節?節?숲?????節?節?쉰???節?????節?????節??????????????????節?????節?節?숲?????節?節?쉰???節?????節?????節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?????節?節?숲?????節?節?쉰???節?????節?????節??????????????????????節?????節?節?숲?????節?節?쉰???節?????節?????節??????????????????節?????節?節?숲?????節?節?쉰???節?????節?????節??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????節?????節?節?숲?????節?節?쉰???節?????節?????節??????????????????????節?????節?節?숲?????節?節?쉰???節?????節?????節??????????????????節?????節?節?숲?????節?節?쉰???節?????節?????節?????????????????????????????????????? |