同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3fefa69ceb9e96efbd9d3f3fefa69ceb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3fefa69ceb9e96efbd9d3f3fefa69ceb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3fefa69ceb9e96efbd9d3f3fefa69ceb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ë???ï¦ë???ì?????????????????????ï¦ë???ï¦ë???ì??ï¦ëï½??ï¦ë?????????ï¦ë???ï¦ë???ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ë???ï¦ë???ì?????????????????????ï¦ë???ï¦ë???ì??ï¦ëï½??ï¦ë?????????ï¦ë???ï¦ë???ì??????????N????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ë???ï¦ë???ì?????????????????????ï¦ë???ï¦ë???ì??ï¦ëï½??ï¦ë?????????ï¦ë???ï¦ë???ì?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3fefa69ceb9e96efbd9d3f3fefa69ceb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3fefa69ceb9e96efbd9d3f3fefa69ceb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3fefa69ceb9e96efbd9d3f3fefa69ceb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????罹椁????罹椁????ｭ??????????????????????罹椁????罹椁????ｭ???罹椁????罹椁??????????罹椁????罹椁????ｭ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罹椁????罹椁????ｭ??????????????????????罹椁????罹椁????ｭ???罹椁????罹椁??????????罹椁????罹椁????ｭ??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????罹椁????罹椁????ｭ??????????????????????罹椁????罹椁????ｭ???罹椁????罹椁??????????罹椁????罹椁????ｭ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3fefa69ceb9e96efbd9d3f3fefa69ceb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3fefa69ceb9e96efbd9d3f3fefa69ceb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3fefa69ceb9e96efbd9d3f3fefa69ceb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????錵??????錵????????????????????????????錵??????錵?????????錵???鐔???錵????????????錵??????錵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵??????錵????????????????????????????錵??????錵?????????錵???鐔???錵????????????錵??????錵?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????錵??????錵????????????????????????????錵??????錵?????????錵???鐔???錵????????????錵??????錵????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3fefa69ceb9e96efbd9d3f3fefa69ceb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3fefa69ceb9e96efbd9d3f3fefa69ceb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3fefa69ceb9e96efbd9d3f3fefa69ceb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????列랖???列랖???씭?????????????????????列랖???列랖???씭??列랖｝??列랖?????????列랖???列랖???씭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????列랖???列랖???씭?????????????????????列랖???列랖???씭??列랖｝??列랖?????????列랖???列랖???씭??????????N????????????????????????????????????????????????????????????列랖???列랖???씭?????????????????????列랖???列랖???씭??列랖｝??列랖?????????列랖???列랖???씭?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3fefa69ceb9e96efbd9d3f3fefa69ceb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3fefa69ceb9e96efbd9d3f3fefa69ceb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3fefa69ceb9e96efbd9d3f3fefa69ceb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceb9e963f3f3fefa69ceb9e963f3f3fec94ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????癲쒕옏???癲쒕옏???意?????????????????????癲쒕옏???癲쒕옏???意??癲쒕옏節쒨?癲쒕옏?????????癲쒕옏???癲쒕옏???意???????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲쒕옏???癲쒕옏???意?????????????????????癲쒕옏???癲쒕옏???意??癲쒕옏節쒨?癲쒕옏?????????癲쒕옏???癲쒕옏???意??????????N????????????????????????????????????????????????????????????癲쒕옏???癲쒕옏???意?????????????????????癲쒕옏???癲쒕옏???意??癲쒕옏節쒨?癲쒕옏?????????癲쒕옏???癲쒕옏???意?????????????????? |