同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ï¦?ï§ë¢ï§ë¯¾?????????O??????ï¦?ï§ë¢ï§ë¯¾?????????????????ï¦?ï§ë¢ï§ë¯¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦?ï§ë¢ï§ë¯¾?????????O??????ï¦?ï§ë¢ï§ë¯¾?????????????????ï¦?ï§ë¢ï§ë¯¾?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ï¦?ï§ë¢ï§ë¯¾?????????O??????ï¦?ï§ë¢ï§ë¯¾?????????????????ï¦?ï§ë¢ï§ë¯¾????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????躯「?ァ躯ッセ?????????O?????????躯「?ァ躯ッセ????????????????????躯「?ァ躯ッセ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躯「?ァ躯ッセ?????????O?????????躯「?ァ躯ッセ????????????????????躯「?ァ躯ッセ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????躯「?ァ躯ッセ?????????O?????????躯「?ァ躯ッセ????????????????????躯「?ァ躯ッセ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????錵??錻?襤?錻?覩?????????O??????錵??錻?襤?錻?覩?????????????????錵??錻?襤?錻?覩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵??錻?襤?錻?覩?????????O??????錵??錻?襤?錻?覩?????????????????錵??錻?襤?錻?覩?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????錵??錻?襤?錻?覩?????????O??????錵??錻?襤?錻?覩?????????????????錵??錻?襤?錻?覩????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????黎?溜뢃溜믾?????????O??????黎?溜뢃溜믾?????????????????黎?溜뢃溜믾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????黎?溜뢃溜믾?????????O??????黎?溜뢃溜믾?????????????????黎?溜뢃溜믾?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????黎?溜뢃溜믾?????????O??????黎?溜뢃溜믾?????????????????黎?溜뢃溜믾????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6893fefa78beba283efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????癲덢筌뗫쥊筌뗫??????????O??????癲덢筌뗫쥊筌뗫??????????????????癲덢筌뗫쥊筌뗫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲덢筌뗫쥊筌뗫??????????O??????癲덢筌뗫쥊筌뗫??????????????????癲덢筌뗫쥊筌뗫??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????癲덢筌뗫쥊筌뗫??????????O??????癲덢筌뗫쥊筌뗫??????????????????癲덢筌뗫쥊筌뗫?????????????????????? |