同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ìë¡????????ï¦ìë¡????????????????ï¦ìë¡????????ï¦ìë¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ìë¡????????ï¦ìë¡????????????????ï¦ìë¡????????ï¦ìë¡???????????N????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ìë¡????????ï¦ìë¡????????????????ï¦ìë¡????????ï¦ìë¡??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????罹悖???????????罹悖???????????????????罹悖???????????罹悖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罹悖???????????罹悖???????????????????罹悖???????????罹悖???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????罹悖???????????罹悖???????????????????罹悖???????????罹悖??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????錵????????????錵????????????????????錵????????????錵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵????????????錵????????????????????錵????????????錵???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????錵????????????錵????????????????????錵????????????錵??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????呂얜뜡????????呂얜뜡????????????????呂얜뜡????????呂얜뜡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂얜뜡????????呂얜뜡????????????????呂얜뜡????????呂얜뜡???????????N????????????????????????????????????????????????????????????呂얜뜡????????呂얜뜡????????????????呂얜뜡????????呂얜뜡??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????癲?擬쒕쑁????????癲?擬쒕쑁????????????????癲?擬쒕쑁????????癲?擬쒕쑁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲?擬쒕쑁????????癲?擬쒕쑁????????????????癲?擬쒕쑁????????癲?擬쒕쑁???????????N????????????????????????????????????????????????????????????癲?擬쒕쑁????????癲?擬쒕쑁????????????????癲?擬쒕쑁????????癲?擬쒕쑁??????????????????? |