同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3fb1f1eeb13f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13fe5ef3fb3fd3f3f3feeb13f3f3feeb13fe5ef3fb1f13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3fb1f1eeb13f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13fe5ef3fb3fd3f3f3feeb13f3f3feeb13fe5ef3fb1f13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3fb1f1eeb13f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13fe5ef3fb3fd3f3f3feeb13f3f3feeb13fe5ef3fb1f13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????î±?åï?´ª?????????î±?????????î±?åï?´ª????????±ñî±????????î±???î±?åï?³ý???î±???î±?åï?±ñ???î±???????????????î±?åï?´ª????????±ñ??????î±????î±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î±?åï?´ª?????????î±?????????î±?åï?´ª????????±ñî±????????î±???î±?åï?³ý???î±???î±?åï?±ñ???î±???????????????î±?åï?´ª????????±ñ??????î±????î±?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????î±?åï?´ª?????????î±?????????î±?åï?´ª????????±ñî±????????î±???î±?åï?³ý???î±???î±?åï?±ñ???î±???????????????î±?åï?´ª????????±ñ??????î±????î±????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3fb1f1eeb13f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13fe5ef3fb3fd3f3f3feeb13f3f3feeb13fe5ef3fb1f13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3fb1f1eeb13f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13fe5ef3fb3fd3f3f3feeb13f3f3feeb13fe5ef3fb1f13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3fb1f1eeb13f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13fe5ef3fb3fd3f3f3feeb13f3f3feeb13fe5ef3fb1f13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鉷?襃?ｴｪ?????????鉷?????????鉷?襃?ｴｪ????????ｱｱ????????鉷???鉷?襃?ｳ????鉷???鉷?襃?ｱ???鉷???????????????鉷?襃?ｴｪ????????ｱ??????鉷????鉷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉷?襃?ｴｪ?????????鉷?????????鉷?襃?ｴｪ????????ｱｱ????????鉷???鉷?襃?ｳ????鉷???鉷?襃?ｱ???鉷???????????????鉷?襃?ｴｪ????????ｱ??????鉷????鉷?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鉷?襃?ｴｪ?????????鉷?????????鉷?襃?ｴｪ????????ｱｱ????????鉷???鉷?襃?ｳ????鉷???鉷?襃?ｱ???鉷???????????????鉷?襃?ｴｪ????????ｱ??????鉷????鉷????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3fb1f1eeb13f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13fe5ef3fb3fd3f3f3feeb13f3f3feeb13fe5ef3fb1f13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3fb1f1eeb13f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13fe5ef3fb3fd3f3f3feeb13f3f3feeb13fe5ef3fb1f13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3fb1f1eeb13f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13fe5ef3fb3fd3f3f3feeb13f3f3feeb13fe5ef3fb1f13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????遽?繽?勘?????????遽?????????遽?繽?勘????????苑遽????????遽???遽?繽?茅???遽???遽?繽?苑???遽???????????????遽?繽?勘????????苑??????遽????遽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?繽?勘?????????遽?????????遽?繽?勘????????苑遽????????遽???遽?繽?茅???遽???遽?繽?苑???遽???????????????遽?繽?勘????????苑??????遽????遽?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????遽?繽?勘?????????遽?????????遽?繽?勘????????苑遽????????遽???遽?繽?茅???遽???遽?繽?苑???遽???????????????遽?繽?勘????????苑??????遽????遽????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3fb1f1eeb13f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13fe5ef3fb3fd3f3f3feeb13f3f3feeb13fe5ef3fb1f13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3fb1f1eeb13f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13fe5ef3fb3fd3f3f3feeb13f3f3feeb13fe5ef3fb1f13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3fb1f1eeb13f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13fe5ef3fb3fd3f3f3feeb13f3f3feeb13fe5ef3fb1f13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3fb1f1eeb13f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13fe5ef3fb3fd3f3f3feeb13f3f3feeb13fe5ef3fb1f13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3fb1f1eeb13f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13fe5ef3fb3fd3f3f3feeb13f3f3feeb13fe5ef3fb1f13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3fb1f1eeb13f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feeb13fe5ef3fb3fd3f3f3feeb13f3f3feeb13fe5ef3fb1f13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5ef3fb4aa3f3f3f3f3f3f3f3fb1f13f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????齋?俺?눅?????????齋?????????齋?俺?눅????????깐齋????????齋???齋?俺?뇜???齋???齋?俺?깐???齋???????????????齋?俺?눅????????깐??????齋????齋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齋?俺?눅?????????齋?????????齋?俺?눅????????깐齋????????齋???齋?俺?뇜???齋???齋?俺?깐???齋???????????????齋?俺?눅????????깐??????齋????齋?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????齋?俺?눅?????????齋?????????齋?俺?눅????????깐齋????????齋???齋?俺?뇜???齋???齋?俺?깐???齋???????????????齋?俺?눅????????깐??????齋????齋????????????????????? |