同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8e1eead8eaa3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8ce3feaa78eaaf0b53feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3f3f3feab98ebc3feaaf3feaa78eaaf0b88eb3eafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8e1eead8eaa3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8ce3feaa78eaaf0b53feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3f3f3feab98ebc3feaaf3feaa78eaaf0b88eb3eafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8e1eead8eaa3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8ce3feaa78eaaf0b53feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3f3f3feab98ebc3feaaf3feaa78eaaf0b88eb3eafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8e1eead8eaa3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8ce3feaa78eaaf0b53feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3f3f3feab98ebc3feaaf3feaa78eaaf0b88eb3eafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8e1eead8eaa3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8ce3feaa78eaaf0b53feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3f3f3feab98ebc3feaaf3feaa78eaaf0b88eb3eafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8e1eead8eaa3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8ce3feaa78eaaf0b53feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3f3f3feab98ebc3feaaf3feaa78eaaf0b88eb3eafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????îªê³Üç¸áîª????îªê³Üç¸Î?ꧪðµ?ê¹¼?ê¯???ê¹¼?ê¯???ê¹¼?ê¯?????ê¹¼?ê¯?ꧪð¸³êý????????????????îªê³Üç¸áîª????îªê³Üç¸Î?ꧪðµ?ê¹¼?ê¯???ê¹¼?ê¯???ê¹¼?ê¯?????ê¹¼?ê¯?ꧪð¸³êý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????îªê³Üç¸áîª????îªê³Üç¸Î?ꧪðµ?ê¹¼?ê¯???ê¹¼?ê¯???ê¹¼?ê¯?????ê¹¼?ê¯?ꧪð¸³êý????????????????îªê³Üç¸áîª????îªê³Üç¸Î?ꧪðµ?ê¹¼?ê¯???ê¹¼?ê¯???ê¹¼?ê¯?????ê¹¼?ê¯?ꧪð¸³êý??????????N????????????????????????????????????????????????????????????îªê³Üç¸áîª????îªê³Üç¸Î?ꧪðµ?ê¹¼?ê¯???ê¹¼?ê¯???ê¹¼?ê¯?????ê¹¼?ê¯?ꧪð¸³êý????????????????îªê³Üç¸áîª????îªê³Üç¸Î?ꧪðµ?ê¹¼?ê¯???ê¹¼?ê¯???ê¹¼?ê¯?????ê¹¼?ê¯?ꧪð¸³êý?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8e1eead8eaa3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8ce3feaa78eaaf0b53feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3f3f3feab98ebc3feaaf3feaa78eaaf0b88eb3eafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8e1eead8eaa3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8ce3feaa78eaaf0b53feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3f3f3feab98ebc3feaaf3feaa78eaaf0b88eb3eafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8e1eead8eaa3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8ce3feaa78eaaf0b53feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3f3f3feab98ebc3feaaf3feaa78eaaf0b88eb3eafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8e1eead8eaa3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8ce3feaa78eaaf0b53feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3f3f3feab98ebc3feaaf3feaa78eaaf0b88eb3eafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8e1eead8eaa3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8ce3feaa78eaaf0b53feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3f3f3feab98ebc3feaaf3feaa78eaaf0b88eb3eafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8e1eead8eaa3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8ce3feaa78eaaf0b53feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3f3f3feab98ebc3feaaf3feaa78eaaf0b88eb3eafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鉑蒔?ﾜ迴ｸ碚ｭ蒔????鉑蒔?ﾜ迴ｸﾎ??蒔??湿??????湿??????湿????????湿????蒔宍?????????????????鉑蒔?ﾜ迴ｸ碚ｭ蒔????鉑蒔?ﾜ迴ｸﾎ??蒔??湿??????湿??????湿????????湿????蒔宍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉑蒔?ﾜ迴ｸ碚ｭ蒔????鉑蒔?ﾜ迴ｸﾎ??蒔??湿??????湿??????湿????????湿????蒔宍?????????????????鉑蒔?ﾜ迴ｸ碚ｭ蒔????鉑蒔?ﾜ迴ｸﾎ??蒔??湿??????湿??????湿????????湿????蒔宍???????????N????????????????????????????????????????????????????????????鉑蒔?ﾜ迴ｸ碚ｭ蒔????鉑蒔?ﾜ迴ｸﾎ??蒔??湿??????湿??????湿????????湿????蒔宍?????????????????鉑蒔?ﾜ迴ｸ碚ｭ蒔????鉑蒔?ﾜ迴ｸﾎ??蒔??湿??????湿??????湿????????湿????蒔宍??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8e1eead8eaa3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8ce3feaa78eaaf0b53feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3f3f3feab98ebc3feaaf3feaa78eaaf0b88eb3eafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8e1eead8eaa3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8ce3feaa78eaaf0b53feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3f3f3feab98ebc3feaaf3feaa78eaaf0b88eb3eafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8e1eead8eaa3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8ce3feaa78eaaf0b53feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3f3f3feab98ebc3feaaf3feaa78eaaf0b88eb3eafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8e1eead8eaa3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8ce3feaa78eaaf0b53feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3f3f3feab98ebc3feaaf3feaa78eaaf0b88eb3eafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8e1eead8eaa3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8ce3feaa78eaaf0b53feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3f3f3feab98ebc3feaaf3feaa78eaaf0b88eb3eafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8e1eead8eaa3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8ce3feaa78eaaf0b53feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3f3f3feab98ebc3feaaf3feaa78eaaf0b88eb3eafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????遶ｪ螻槫夋遶ｪ????遶ｪ螻槫墲?螂ｪ雉?蟾ｼ?蟄???蟾ｼ?蟄???蟾ｼ?蟄?????蟾ｼ?蟄?螂ｪ雜ｳ襠????????????????遶ｪ螻槫夋遶ｪ????遶ｪ螻槫墲?螂ｪ雉?蟾ｼ?蟄???蟾ｼ?蟄???蟾ｼ?蟄?????蟾ｼ?蟄?螂ｪ雜ｳ襠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ｪ螻槫夋遶ｪ????遶ｪ螻槫墲?螂ｪ雉?蟾ｼ?蟄???蟾ｼ?蟄???蟾ｼ?蟄?????蟾ｼ?蟄?螂ｪ雜ｳ襠????????????????遶ｪ螻槫夋遶ｪ????遶ｪ螻槫墲?螂ｪ雉?蟾ｼ?蟄???蟾ｼ?蟄???蟾ｼ?蟄?????蟾ｼ?蟄?螂ｪ雜ｳ襠??????????N????????????????????????????????????????????????????????????遶ｪ螻槫夋遶ｪ????遶ｪ螻槫墲?螂ｪ雉?蟾ｼ?蟄???蟾ｼ?蟄???蟾ｼ?蟄?????蟾ｼ?蟄?螂ｪ雜ｳ襠????????????????遶ｪ螻槫夋遶ｪ????遶ｪ螻槫墲?螂ｪ雉?蟾ｼ?蟄???蟾ｼ?蟄???蟾ｼ?蟄?????蟾ｼ?蟄?螂ｪ雜ｳ襠?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8e1eead8eaa3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8ce3feaa78eaaf0b53feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3f3f3feab98ebc3feaaf3feaa78eaaf0b88eb3eafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8e1eead8eaa3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8ce3feaa78eaaf0b53feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3f3f3feab98ebc3feaaf3feaa78eaaf0b88eb3eafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8e1eead8eaa3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8ce3feaa78eaaf0b53feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3f3f3feab98ebc3feaaf3feaa78eaaf0b88eb3eafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8e1eead8eaa3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8ce3feaa78eaaf0b53feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3f3f3feab98ebc3feaaf3feaa78eaaf0b88eb3eafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8e1eead8eaa3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8ce3feaa78eaaf0b53feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3f3f3feab98ebc3feaaf3feaa78eaaf0b88eb3eafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8e1eead8eaa3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8ce3feaa78eaaf0b53feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3f3f3feab98ebc3feaaf3feaa78eaaf0b88eb3eafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????珸?????????珸?????깎??????깎??????깎????????깎??????????????????????????珸?????????珸?????깎??????깎??????깎????????깎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????珸?????????珸?????깎??????깎??????깎????????깎??????????????????????????珸?????????珸?????깎??????깎??????깎????????깎?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????珸?????????珸?????깎??????깎??????깎????????깎??????????????????????????珸?????????珸?????깎??????깎??????깎????????깎????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8e1eead8eaa3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8ce3feaa78eaaf0b53feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3f3f3feab98ebc3feaaf3feaa78eaaf0b88eb3eafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8e1eead8eaa3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8ce3feaa78eaaf0b53feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3f3f3feab98ebc3feaaf3feaa78eaaf0b88eb3eafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8e1eead8eaa3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8ce3feaa78eaaf0b53feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3f3f3feab98ebc3feaaf3feaa78eaaf0b88eb3eafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8e1eead8eaa3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8ce3feaa78eaaf0b53feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3f3f3feab98ebc3feaaf3feaa78eaaf0b88eb3eafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8e1eead8eaa3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8ce3feaa78eaaf0b53feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3f3f3feab98ebc3feaaf3feaa78eaaf0b88eb3eafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8e1eead8eaa3f3f3f3feead8eaaeab3dce78fb8ce3feaa78eaaf0b53feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3feab98ebc3feaaf3f3f3f3f3feab98ebc3feaaf3feaa78eaaf0b88eb3eafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????縡렕怨峯뤈灑춲₃???縡렕怨峯뤈悸亐렕醍?源렯?垣???源렯?垣???源렯?垣?????源렯?垣?亐렕霽렢游????????????????縡렕怨峯뤈灑춲₃???縡렕怨峯뤈悸亐렕醍?源렯?垣???源렯?垣???源렯?垣?????源렯?垣?亐렕霽렢游???????????????????????????????????????????????????????????????????????????縡렕怨峯뤈灑춲₃???縡렕怨峯뤈悸亐렕醍?源렯?垣???源렯?垣???源렯?垣?????源렯?垣?亐렕霽렢游????????????????縡렕怨峯뤈灑춲₃???縡렕怨峯뤈悸亐렕醍?源렯?垣???源렯?垣???源렯?垣?????源렯?垣?亐렕霽렢游??????????N????????????????????????????????????????????????????????????縡렕怨峯뤈灑춲₃???縡렕怨峯뤈悸亐렕醍?源렯?垣???源렯?垣???源렯?垣?????源렯?垣?亐렕霽렢游????????????????縡렕怨峯뤈灑춲₃???縡렕怨峯뤈悸亐렕醍?源렯?垣???源렯?垣???源렯?垣?????源렯?垣?亐렕霽렢游?????????????????? |