同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3fee87b63f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3fee87b63f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3fee87b63f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????îµï½¼å¯¬ï½¸ï¾?ç¾?å¼????????????????????îµï½¼å¯¬ï½¸ï¾?ç¾?å¼?î¶???????îµï½¼å¯¬ï½¸ï¾?ç¾?å¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????îµï½¼å¯¬ï½¸ï¾?ç¾?å¼????????????????????îµï½¼å¯¬ï½¸ï¾?ç¾?å¼?î¶???????îµï½¼å¯¬ï½¸ï¾?ç¾?å¼?????????N????????????????????????????????????????????????????????????îµï½¼å¯¬ï½¸ï¾?ç¾?å¼????????????????????îµï½¼å¯¬ï½¸ï¾?ç¾?å¼?î¶???????îµï½¼å¯¬ï½¸ï¾?ç¾?å¼????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3fee87b63f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3fee87b63f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3fee87b63f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????訒オ?シ蟇ャ?ク??辷セ?蠑????????????????????訒オ?シ蟇ャ?ク??辷セ?蠑?訒カ???????訒オ?シ蟇ャ?ク??辷セ?蠑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????訒オ?シ蟇ャ?ク??辷セ?蠑????????????????????訒オ?シ蟇ャ?ク??辷セ?蠑?訒カ???????訒オ?シ蟇ャ?ク??辷セ?蠑?????????N????????????????????????????????????????????????????????????訒オ?シ蟇ャ?ク??辷セ?蠑????????????????????訒オ?シ蟇ャ?ク??辷セ?蠑?訒カ???????訒オ?シ蟇ャ?ク??辷セ?蠑????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3fee87b63f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3fee87b63f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3fee87b63f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????居充絲?集鐓????綣????????????????????居充絲?集鐓????綣??????????居充絲?集鐓????綣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????居充絲?集鐓????綣????????????????????居充絲?集鐓????綣??????????居充絲?集鐓????綣????????N?????????????????????????????????????????????????????????????居充絲?集鐓????綣????????????????????居充絲?集鐓????綣??????????居充絲?集鐓????綣???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3fee87b63f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3fee87b63f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3fee87b63f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????シ寬クネ?爾?式????????????????????シ寬クネ?爾?式????????シ寬クネ?爾?式??????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ寬クネ?爾?式????????????????????シ寬クネ?爾?式????????シ寬クネ?爾?式?????????N????????????????????????????????????????????????????????????シ寬クネ?爾?式????????????????????シ寬クネ?爾?式????????シ寬クネ?爾?式????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3fee87b63f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3fee87b63f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3fee87b63f3f3f3f3f3f3fee87b5efbdbce5afacefbdb8efbe883fe788be3fe5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????張듸슨野э슛絶뉭連쐬凉뢃???????????????????張듸슨野э슛絶뉭連쐬凉뢃張딴??????張듸슨野э슛絶뉭連쐬凉뢃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????張듸슨野э슛絶뉭連쐬凉뢃???????????????????張듸슨野э슛絶뉭連쐬凉뢃張딴??????張듸슨野э슛絶뉭連쐬凉뢃????????N????????????????????????????????????????????????????????????張듸슨野э슛絶뉭連쐬凉뢃???????????????????張듸슨野э슛絶뉭連쐬凉뢃張딴??????張듸슨野э슛絶뉭連쐬凉뢃???????????????? |