同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa83f3f3fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa83f3f3fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa83f3f3fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????î¢?????????è¨????????î ·???????ç??????????î¨???î ·?????????????????????????????????????????????????????????????????????????î¢?????????è¨????????î ·???????ç??????????î¨???î ·????????N????????????????????????????????????????????????????????????î¢?????????è¨????????î ·???????ç??????????î¨???î ·???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa83f3f3fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa83f3f3fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa83f3f3fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????薰「?????????閠ィ????????蠇キ???????遏??????????誧ィ???蠇キ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????薰「?????????閠ィ????????蠇キ???????遏??????????誧ィ???蠇キ????????N????????????????????????????????????????????????????????????薰「?????????閠ィ????????蠇キ???????遏??????????誧ィ???蠇キ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa83f3f3fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa83f3f3fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa83f3f3fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa83f3f3fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa83f3f3fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa83f3f3fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????耨???????????????矇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耨???????????????矇?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????耨???????????????矇????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa83f3f3fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa83f3f3fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3f3f3fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa83f3f3fee85b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????壯∨????????蘂????????帳랖??????艶놛?????????杖???帳랖????????????????????????????????????????????????????????????????????????壯∨????????蘂????????帳랖??????艶놛?????????杖???帳랖???????N????????????????????????????????????????????????????????????壯∨????????蘂????????帳랖??????艶놛?????????杖???帳랖??????????????? |