同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81af3fee81af3f3fee81af3fee81af3fee81b23f3f3fee81af3fee81b23fee81af3f3fee81b43fe98b95e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81af3fee81af3f3fee81af3fee81af3fee81b23f3f3fee81af3fee81b23fee81af3f3fee81b43fe98b95e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81af3fee81af3f3fee81af3fee81af3fee81b23f3f3fee81af3fee81b23fee81af3f3fee81b43fe98b95e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81af3fee81af3f3fee81af3fee81af3fee81b23f3f3fee81af3fee81b23fee81af3f3fee81b43fe98b95e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81af3fee81af3f3fee81af3fee81af3fee81b23f3f3fee81af3fee81b23fee81af3f3fee81b43fe98b95e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81af3fee81af3f3fee81af3fee81af3fee81b23f3f3fee81af3fee81b23fee81af3f3fee81b43fe98b95e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????î²?î¯?î¯??î¯?î¯?î²???î¯?î²?î¯??î´?éç¾????????????????????î²?î¯?î¯??î¯?î¯?î²???î¯?î²?î¯??î´?éç¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î²?î¯?î¯??î¯?î¯?î²???î¯?î²?î¯??î´?éç¾????????????????????î²?î¯?î¯??î¯?î¯?î²???î¯?î²?î¯??î´?éç¾????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????î²?î¯?î¯??î¯?î¯?î²???î¯?î²?î¯??î´?éç¾????????????????????î²?î¯?î¯??î¯?î¯?î²???î¯?î²?î¯??î´?éç¾???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81af3fee81af3f3fee81af3fee81af3fee81b23f3f3fee81af3fee81b23fee81af3f3fee81b43fe98b95e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81af3fee81af3f3fee81af3fee81af3fee81b23f3f3fee81af3fee81b23fee81af3f3fee81b43fe98b95e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81af3fee81af3f3fee81af3fee81af3fee81b23f3f3fee81af3fee81b23fee81af3f3fee81b43fe98b95e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81af3fee81af3f3fee81af3fee81af3fee81b23f3f3fee81af3fee81b23fee81af3f3fee81b43fe98b95e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81af3fee81af3f3fee81af3fee81af3fee81b23f3f3fee81af3fee81b23fee81af3f3fee81b43fe98b95e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81af3fee81af3f3fee81af3fee81af3fee81b23f3f3fee81af3fee81b23fee81af3f3fee81b43fe98b95e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????﨟イ?﨟ッ?﨟ッ??﨟ッ?﨟ッ?﨟イ???﨟ッ?﨟イ?﨟ッ??﨟エ?驪慕明????????????????????﨟イ?﨟ッ?﨟ッ??﨟ッ?﨟ッ?﨟イ???﨟ッ?﨟イ?﨟ッ??﨟エ?驪慕明?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????﨟イ?﨟ッ?﨟ッ??﨟ッ?﨟ッ?﨟イ???﨟ッ?﨟イ?﨟ッ??﨟エ?驪慕明????????????????????﨟イ?﨟ッ?﨟ッ??﨟ッ?﨟ッ?﨟イ???﨟ッ?﨟イ?﨟ッ??﨟エ?驪慕明????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????﨟イ?﨟ッ?﨟ッ??﨟ッ?﨟ッ?﨟イ???﨟ッ?﨟イ?﨟ッ??﨟エ?驪慕明????????????????????﨟イ?﨟ッ?﨟ッ??﨟ッ?﨟ッ?﨟イ???﨟ッ?﨟イ?﨟ッ??﨟エ?驪慕明???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81af3fee81af3f3fee81af3fee81af3fee81b23f3f3fee81af3fee81b23fee81af3f3fee81b43fe98b95e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81af3fee81af3f3fee81af3fee81af3fee81b23f3f3fee81af3fee81b23fee81af3f3fee81b43fe98b95e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81af3fee81af3f3fee81af3fee81af3fee81b23f3f3fee81af3fee81b23fee81af3f3fee81b43fe98b95e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81af3fee81af3f3fee81af3fee81af3fee81b23f3f3fee81af3fee81b23fee81af3f3fee81b43fe98b95e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81af3fee81af3f3fee81af3fee81af3fee81b23f3f3fee81af3fee81b23fee81af3f3fee81b43fe98b95e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81af3fee81af3f3fee81af3fee81af3fee81b23f3f3fee81af3fee81b23fee81af3f3fee81b43fe98b95e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81af3fee81af3f3fee81af3fee81af3fee81b23f3f3fee81af3fee81b23fee81af3f3fee81b43fe98b95e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81af3fee81af3f3fee81af3fee81af3fee81b23f3f3fee81af3fee81b23fee81af3f3fee81b43fe98b95e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81af3fee81af3f3fee81af3fee81af3fee81b23f3f3fee81af3fee81b23fee81af3f3fee81b43fe98b95e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81af3fee81af3f3fee81af3fee81af3fee81b23f3f3fee81af3fee81b23fee81af3f3fee81b43fe98b95e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81af3fee81af3f3fee81af3fee81af3fee81b23f3f3fee81af3fee81b23fee81af3f3fee81b43fe98b95e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81af3fee81af3f3fee81af3fee81af3fee81b23f3f3fee81af3fee81b23fee81af3f3fee81b43fe98b95e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋕疾??????????????????????????????????鋕疾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋕疾??????????????????????????????????鋕疾????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋕疾??????????????????????????????????鋕疾???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81af3fee81af3f3fee81af3fee81af3fee81b23f3f3fee81af3fee81b23fee81af3f3fee81b43fe98b95e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81af3fee81af3f3fee81af3fee81af3fee81b23f3f3fee81af3fee81b23fee81af3f3fee81b43fe98b95e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81af3fee81af3f3fee81af3fee81af3fee81b23f3f3fee81af3fee81b23fee81af3f3fee81b43fe98b95e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81af3fee81af3f3fee81af3fee81af3fee81b23f3f3fee81af3fee81b23fee81af3f3fee81b43fe98b95e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81af3fee81af3f3fee81af3fee81af3fee81b23f3f3fee81af3fee81b23fee81af3f3fee81b43fe98b95e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b23fee81af3fee81af3f3fee81af3fee81af3fee81b23f3f3fee81af3fee81b23fee81af3f3fee81b43fe98b95e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????墻깰墻?墻??墻?墻?墻깰??墻?墻깰墻??墻뇜僥뺟뼻????????????????????墻깰墻?墻??墻?墻?墻깰??墻?墻깰墻??墻뇜僥뺟뼻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????墻깰墻?墻??墻?墻?墻깰??墻?墻깰墻??墻뇜僥뺟뼻????????????????????墻깰墻?墻??墻?墻?墻깰??墻?墻깰墻??墻뇜僥뺟뼻????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????墻깰墻?墻??墻?墻?墻깰??墻?墻깰墻??墻뇜僥뺟뼻????????????????????墻깰墻?墻??墻?墻?墻깰??墻?墻깰墻??墻뇜僥뺟뼻???????????????????????????? |