同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b1e59fb73f3f3f3fe5a4b13fe98b953f3f3f3fee81b1e59fb73f3f3f3fe5a4b13fe98b953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b1e59fb73f3f3f3fe5a4b13fe98b953f3f3f3fee81b1e59fb73f3f3f3fe5a4b13fe98b953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b1e59fb73f3f3f3fe5a4b13fe98b953f3f3f3fee81b1e59fb73f3f3f3fe5a4b13fe98b953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????î±å·????失?é????î±å·????失?é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????î±å·????失?é????î±å·????失?é??????????N????????????????????????????????????????????????????????????î±å·????失?é????î±å·????失?é?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b1e59fb73f3f3f3fe5a4b13fe98b953f3f3f3fee81b1e59fb73f3f3f3fe5a4b13fe98b953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b1e59fb73f3f3f3fe5a4b13fe98b953f3f3f3fee81b1e59fb73f3f3f3fe5a4b13fe98b953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b1e59fb73f3f3f3fe5a4b13fe98b953f3f3f3fee81b1e59fb73f3f3f3fe5a4b13fe98b953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????﨟ア蝓キ????螟ア?驪????﨟ア蝓キ????螟ア?驪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????﨟ア蝓キ????螟ア?驪????﨟ア蝓キ????螟ア?驪??????????N????????????????????????????????????????????????????????????﨟ア蝓キ????螟ア?驪????﨟ア蝓キ????螟ア?驪?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b1e59fb73f3f3f3fe5a4b13fe98b953f3f3f3fee81b1e59fb73f3f3f3fe5a4b13fe98b953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b1e59fb73f3f3f3fe5a4b13fe98b953f3f3f3fee81b1e59fb73f3f3f3fe5a4b13fe98b953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b1e59fb73f3f3f3fe5a4b13fe98b953f3f3f3fee81b1e59fb73f3f3f3fe5a4b13fe98b953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????怨?????紊????????怨?????紊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怨?????紊????????怨?????紊?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????怨?????紊????????怨?????紊????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b1e59fb73f3f3f3fe5a4b13fe98b953f3f3f3fee81b1e59fb73f3f3f3fe5a4b13fe98b953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b1e59fb73f3f3f3fe5a4b13fe98b953f3f3f3fee81b1e59fb73f3f3f3fe5a4b13fe98b953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b1e59fb73f3f3f3fe5a4b13fe98b953f3f3f3fee81b1e59fb73f3f3f3fe5a4b13fe98b953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????執????失?鋕????執????失?鋕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????執????失?鋕????執????失?鋕??????????N????????????????????????????????????????????????????????????執????失?鋕????執????失?鋕?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b1e59fb73f3f3f3fe5a4b13fe98b953f3f3f3fee81b1e59fb73f3f3f3fe5a4b13fe98b953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b1e59fb73f3f3f3fe5a4b13fe98b953f3f3f3fee81b1e59fb73f3f3f3fe5a4b13fe98b953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b1e59fb73f3f3f3fe5a4b13fe98b953f3f3f3fee81b1e59fb73f3f3f3fe5a4b13fe98b953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????墻긷윿????鸚괄僥뷐???墻긷윿????鸚괄僥뷐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????墻긷윿????鸚괄僥뷐???墻긷윿????鸚괄僥뷐?????????N????????????????????????????????????????????????????????????墻긷윿????鸚괄僥뷐???墻긷윿????鸚괄僥뷐????????????????? |