同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3f3f3f3fa43f3f3fe9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac03faae3e23f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e33f3f3f3f3f3fedeb3febe1a4ec3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3f3f3f3fa43f3f3fe9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac03faae3e23f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e33f3f3f3f3f3fedeb3febe1a4ec3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3f3f3f3fa43f3f3fe9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac03faae3e23f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e33f3f3f3f3f3fedeb3febe1a4ec3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????íë?êÀ?ª?????????????????íë?êÀ?ª?????????ëý????¤???éã???????????êÀ?ªãâ???íë?êÀ?ª????????????éã??????????íë?êÀ?ª????????????éã??????íë?ëá¤ì?´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????íë?êÀ?ª?????????????????íë?êÀ?ª?????????ëý????¤???éã???????????êÀ?ªãâ???íë?êÀ?ª????????????éã??????????íë?êÀ?ª????????????éã??????íë?ëá¤ì?´?????????N????????????????????????????????????????????????????????????íë?êÀ?ª?????????????????íë?êÀ?ª?????????ëý????¤???éã???????????êÀ?ªãâ???íë?êÀ?ª????????????éã??????????íë?êÀ?ª????????????éã??????íë?ëá¤ì?´????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3f3f3f3fa43f3f3fe9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac03faae3e23f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e33f3f3f3f3f3fedeb3febe1a4ec3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3f3f3f3fa43f3f3fe9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac03faae3e23f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e33f3f3f3f3f3fedeb3febe1a4ec3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3f3f3f3fa43f3f3fe9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac03faae3e23f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e33f3f3f3f3f3fedeb3febe1a4ec3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????溿???ｪ?????????????????溿???ｪ??????????????､???鱚?????????????ｪ聹???溿???ｪ????????????鱚??????????溿???ｪ????????????鱚??????溿??､?ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????溿???ｪ?????????????????溿???ｪ??????????????､???鱚?????????????ｪ聹???溿???ｪ????????????鱚??????????溿???ｪ????????????鱚??????溿??､?ｴ?????????N????????????????????????????????????????????????????????????溿???ｪ?????????????????溿???ｪ??????????????､???鱚?????????????ｪ聹???溿???ｪ????????????鱚??????????溿???ｪ????????????鱚??????溿??､?ｴ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3f3f3f3fa43f3f3fe9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac03faae3e23f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e33f3f3f3f3f3fedeb3febe1a4ec3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3f3f3f3fa43f3f3fe9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac03faae3e23f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e33f3f3f3f3f3fedeb3febe1a4ec3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3f3f3f3fa43f3f3fe9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac03faae3e23f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e33f3f3f3f3f3fedeb3febe1a4ec3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????迢?蠕??????????????????迢?蠕??????????譚???????蜒???????????蠕?????迢?蠕?????????????蜒??????????迢?蠕?????????????蜒??????迢?諱れ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????迢?蠕??????????????????迢?蠕??????????譚???????蜒???????????蠕?????迢?蠕?????????????蜒??????????迢?蠕?????????????蜒??????迢?諱れ??????????N????????????????????????????????????????????????????????????迢?蠕??????????????????迢?蠕??????????譚???????蜒???????????蠕?????迢?蠕?????????????蜒??????????迢?蠕?????????????蜒??????迢?諱れ?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3f3f3f3fa43f3f3fe9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac03faae3e23f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e33f3f3f3f3f3fedeb3febe1a4ec3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3f3f3f3fa43f3f3fe9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac03faae3e23f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e33f3f3f3f3f3fedeb3febe1a4ec3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3f3f3f3fa43f3f3fe9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac03faae3e23f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e33f3f3f3f3f3fedeb3febe1a4ec3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3f3f3f3fa43f3f3fe9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac03faae3e23f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e33f3f3f3f3f3fedeb3febe1a4ec3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3f3f3f3fa43f3f3fe9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac03faae3e23f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e33f3f3f3f3f3fedeb3febe1a4ec3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3f3f3f3fa43f3f3fe9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac03faae3e23f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb3feac03faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e33f3f3f3f3f3fedeb3febe1a4ec3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????欌?遠?₃????????????????欌?遠?₃????????衣????｝??芋???????????遠?ゃ珹??欌?遠?₃???????????芋??????????欌?遠?₃???????????芋??????欌?吟ㅼ?뇜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????欌?遠?₃????????????????欌?遠?₃????????衣????｝??芋???????????遠?ゃ珹??欌?遠?₃???????????芋??????????欌?遠?₃???????????芋??????欌?吟ㅼ?뇜????????N????????????????????????????????????????????????????????????欌?遠?₃????????????????欌?遠?₃????????衣????｝??芋???????????遠?ゃ珹??欌?遠?₃???????????芋??????????欌?遠?₃???????????芋??????欌?吟ㅼ?뇜???????????????? |