同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0acee3f3fede03f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fe6fd3f3fede33f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0acee3f3fede03f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fe6fd3f3fede33f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0acee3f3fede03f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fe6fd3f3fede33f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0acee3f3fede03f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fe6fd3f3fede33f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0acee3f3fede03f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fe6fd3f3fede33f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0acee3f3fede03f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fe6fd3f3fede33f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????íà¬î??íà??ï¾??ï¾????æý??íã??ï¾??????????????????????????íà¬î??íà??ï¾??ï¾????æý??íã??ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íà¬î??íà??ï¾??ï¾????æý??íã??ï¾??????????????????????????íà¬î??íà??ï¾??ï¾????æý??íã??ï¾????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????íà¬î??íà??ï¾??ï¾????æý??íã??ï¾??????????????????????????íà¬î??íà??ï¾??ï¾????æý??íã??ï¾???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0acee3f3fede03f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fe6fd3f3fede33f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0acee3f3fede03f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fe6fd3f3fede33f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0acee3f3fede03f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fe6fd3f3fede33f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0acee3f3fede03f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fe6fd3f3fede33f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0acee3f3fede03f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fe6fd3f3fede33f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0acee3f3fede03f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fe6fd3f3fede33f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????浯ャ??浯?????????????淏?????????????????????????????浯ャ??浯?????????????淏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????浯ャ??浯?????????????淏?????????????????????????????浯ャ??浯?????????????淏???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????浯ャ??浯?????????????淏?????????????????????????????浯ャ??浯?????????????淏??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0acee3f3fede03f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fe6fd3f3fede33f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0acee3f3fede03f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fe6fd3f3fede33f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0acee3f3fede03f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fe6fd3f3fede33f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0acee3f3fede03f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fe6fd3f3fede33f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0acee3f3fede03f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fe6fd3f3fede33f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0acee3f3fede03f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fe6fd3f3fede33f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????轢???轢??鐓??鐓????脯??辜??鐓??????????????????????????轢???轢??鐓??鐓????脯??辜??鐓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢???轢??鐓??鐓????脯??辜??鐓??????????????????????????轢???轢??鐓??鐓????脯??辜??鐓????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????轢???轢??鐓??鐓????脯??辜??鐓??????????????????????????轢???轢??鐓??鐓????脯??辜??鐓???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0acee3f3fede03f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fe6fd3f3fede33f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0acee3f3fede03f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fe6fd3f3fede33f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0acee3f3fede03f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fe6fd3f3fede33f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0acee3f3fede03f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fe6fd3f3fede33f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0acee3f3fede03f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fe6fd3f3fede33f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0acee3f3fede03f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fe6fd3f3fede33f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0acee3f3fede03f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fe6fd3f3fede33f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0acee3f3fede03f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fe6fd3f3fede33f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0acee3f3fede03f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fe6fd3f3fede33f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0acee3f3fede03f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fe6fd3f3fede33f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0acee3f3fede03f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fe6fd3f3fede33f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede0acee3f3fede03f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3fe6fd3f3fede33f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????壯ь??壯??絶??絶????艶??帳??絶??????????????????????????壯ь??壯??絶??絶????艶??帳??絶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壯ь??壯??絶??絶????艶??帳??絶??????????????????????????壯ь??壯??絶??絶????艶??帳??絶????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????壯ь??壯??絶??絶????艶??帳??絶??????????????????????????壯ь??壯??絶??絶????艶??帳??絶???????????????????????????? |