同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????í¾??̯????????ûß????í¾??̯????????????í¾??̯????????ûß????í¾??̯??????????????í¾??̯????????ûß????í¾??̯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í¾??̯????????ûß????í¾??̯????????????í¾??̯????????ûß????í¾??̯??????????????í¾??̯????????ûß????í¾??̯???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????í¾??̯????????ûß????í¾??̯????????????í¾??̯????????ûß????í¾??̯??????????????í¾??̯????????ûß????í¾??̯??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????暙??フッ????????鍰????暙??フッ????????????暙??フッ????????鍰????暙??フッ??????????????暙??フッ????????鍰????暙??フッ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暙??フッ????????鍰????暙??フッ????????????暙??フッ????????鍰????暙??フッ??????????????暙??フッ????????鍰????暙??フッ???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????暙??フッ????????鍰????暙??フッ????????????暙??フッ????????鍰????暙??フッ??????????????暙??フッ????????鍰????暙??フッ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????躱??妙?????????????躱??妙????????????躱??妙?????????????躱??妙??????????????躱??妙?????????????躱??妙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躱??妙?????????????躱??妙????????????躱??妙?????????????躱??妙??????????????躱??妙?????????????躱??妙???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????躱??妙?????????????躱??妙????????????躱??妙?????????????躱??妙??????????????躱??妙?????????????躱??妙??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????̯??????????????????̯????????????????̯??????????????????̯??????????????????̯??????????????????̯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̯??????????????????̯????????????????̯??????????????????̯??????????????????̯??????????????????̯???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????̯??????????????????̯????????????????̯??????????????????̯??????????????????̯??????????????????̯??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3ffbdf3f3f3f3fedbe3f3fccaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????藉??覡????????豪????藉??覡????????????藉??覡????????豪????藉??覡??????????????藉??覡????????豪????藉??覡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藉??覡????????豪????藉??覡????????????藉??覡????????豪????藉??覡??????????????藉??覡????????豪????藉??覡???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????藉??覡????????豪????藉??覡????????????藉??覡????????豪????藉??覡??????????????藉??覡????????豪????藉??覡??????????????????????????????? |