同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????í ì°½???????????í ì°½????????????í ì°½??????????í ì°½??????????í ì°½???????????í ì°½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í ì°½???????????í ì°½????????????í ì°½??????????í ì°½??????????í ì°½???????????í ì°½???????????N????????????????????????????????????????????????????????????í ì°½???????????í ì°½????????????í ì°½??????????í ì°½??????????í ì°½???????????í ì°½??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????巐??ｽ???????????巐??ｽ????????????巐??ｽ??????????巐??ｽ??????????巐??ｽ???????????巐??ｽ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐??ｽ???????????巐??ｽ????????????巐??ｽ??????????巐??ｽ??????????巐??ｽ???????????巐??ｽ???????????N????????????????????????????????????????????????????????????巐??ｽ???????????巐??ｽ????????????巐??ｽ??????????巐??ｽ??????????巐??ｽ???????????巐??ｽ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????谿?????????????谿??????????????谿????????????谿????????????谿?????????????谿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿?????????????谿??????????????谿????????????谿????????????谿?????????????谿???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????谿?????????????谿??????????????谿????????????谿????????????谿?????????????谿??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????횠창???????????횠창????????????횠창??????????횠창??????????횠창???????????횠창????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횠창???????????횠창????????????횠창??????????횠창??????????횠창???????????횠창???????????N????????????????????????????????????????????????????????????횠창???????????횠창????????????횠창??????????횠창??????????횠창???????????횠창??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa0ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????淋좎갹???????????淋좎갹????????????淋좎갹??????????淋좎갹??????????淋좎갹???????????淋좎갹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋좎갹???????????淋좎갹????????????淋좎갹??????????淋좎갹??????????淋좎갹???????????淋좎갹???????????N????????????????????????????????????????????????????????????淋좎갹???????????淋좎갹????????????淋좎갹??????????淋좎갹??????????淋좎갹???????????淋좎갹??????????????????? |