ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ed9a84eca7ad3fed9a82eca8a9ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ed9a84eca7ad3fed9a82eca8a9ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ed9a84eca7ad3fed9a82eca8a9ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ed9a84eca7ad3fed9a82eca8a9ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ed9a84eca7ad3fed9a82eca8a9ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ed9a84eca7ad3fed9a82eca8a9ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????íì¨íì§?íì¨©íì§¬??????????????????íì¨íì§?íì¨©íì§¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì¨íì§?íì¨©íì§¬??????????????????íì¨íì§?íì¨©íì§¬??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????íì¨íì§?íì¨©íì§¬??????????????????íì¨íì§?íì¨©íì§¬??????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ed9a84eca7ad3fed9a82eca8a9ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ed9a84eca7ad3fed9a82eca8a9ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ed9a84eca7ad3fed9a82eca8a9ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ed9a84eca7ad3fed9a82eca8a9ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ed9a84eca7ad3fed9a82eca8a9ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ed9a84eca7ad3fed9a82eca8a9ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????巐ゎｨ倆噪?ｭ?巐ゎｨｩ巐?ｧｬ??????????????????巐ゎｨ倆噪?ｭ?巐ゎｨｩ巐?ｧｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐ゎｨ倆噪?ｭ?巐ゎｨｩ巐?ｧｬ??????????????????巐ゎｨ倆噪?ｭ?巐ゎｨｩ巐?ｧｬ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????巐ゎｨ倆噪?ｭ?巐ゎｨｩ巐?ｧｬ??????????????????巐ゎｨ倆噪?ｭ?巐ゎｨｩ巐?ｧｬ??????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ed9a84eca7ad3fed9a82eca8a9ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ed9a84eca7ad3fed9a82eca8a9ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ed9a84eca7ad3fed9a82eca8a9ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ed9a84eca7ad3fed9a82eca8a9ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ed9a84eca7ad3fed9a82eca8a9ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ed9a84eca7ad3fed9a82eca8a9ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????讎???讌???讎???讌????????????????????讎???讌???讎???讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎???讌???讎???讌????????????????????讎???讌???讎???讌??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????讎???讌???讎???讌????????????????????讎???讌???讎???讌??????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ed9a84eca7ad3fed9a82eca8a9ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ed9a84eca7ad3fed9a82eca8a9ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ed9a84eca7ad3fed9a82eca8a9ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ed9a84eca7ad3fed9a82eca8a9ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ed9a84eca7ad3fed9a82eca8a9ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ed9a84eca7ad3fed9a82eca8a9ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????횂쨘횄짭?횂쨩횄짬??????????????????횂쨘횄짭?횂쨩횄짬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂쨘횄짭?횂쨩횄짬??????????????????횂쨘횄짭?횂쨩횄짬??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????횂쨘횄짭?횂쨩횄짬??????????????????횂쨘횄짭?횂쨩횄짬??????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ed9a84eca7ad3fed9a82eca8a9ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ed9a84eca7ad3fed9a82eca8a9ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ed9a84eca7ad3fed9a82eca8a9ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ed9a84eca7ad3fed9a82eca8a9ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ed9a84eca7ad3fed9a82eca8a9ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca898ed9a84eca7ad3fed9a82eca8a9ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????淋귥쮼淋꾩㎛?淋귥Ł淋꾩㎚??????????????????淋귥쮼淋꾩㎛?淋귥Ł淋꾩㎚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋귥쮼淋꾩㎛?淋귥Ł淋꾩㎚??????????????????淋귥쮼淋꾩㎛?淋귥Ł淋꾩㎚??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????淋귥쮼淋꾩㎛?淋귥Ł淋꾩㎚??????????????????淋귥쮼淋꾩㎛?淋귥Ł淋꾩㎚??????????????????????