同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3feca98ced989a3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3feca98ced989a3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3feca98ced989a3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????íí¢?????????????????????íí¢??ì©í??????íí¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????íí¢?????????????????????íí¢??ì©í??????íí¢??????????N????????????????????????????????????????????????????????????íí¢?????????????????????íí¢??ì©í??????íí¢?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3feca98ced989a3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3feca98ced989a3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3feca98ced989a3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????嶸溏个?????????????????????嶸溏个???醐???????嶸溏个???????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸溏个?????????????????????嶸溏个???醐???????嶸溏个??????????N????????????????????????????????????????????????????????????嶸溏个?????????????????????嶸溏个???醐???????嶸溏个?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3feca98ced989a3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3feca98ced989a3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3feca98ced989a3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讒??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讒?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3feca98ced989a3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3feca98ced989a3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3feca98ced989a3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????혟혢?????????????????????혟혢??쩌혚??????혟혢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????혟혢?????????????????????혟혢??쩌혚??????혟혢??????????N????????????????????????????????????????????????????????????혟혢?????????????????????혟혢??쩌혚??????혟혢?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3feca98ced989a3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3feca98ced989a3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3feca98ced989a3f3f3f3f3f3fed989fed98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????恁잜삟?????????????????????恁잜삟??姨뚰삖??????恁잜삟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁잜삟?????????????????????恁잜삟??姨뚰삖??????恁잜삟??????????N????????????????????????????????????????????????????????????恁잜삟?????????????????????恁잜삟??姨뚰삖??????恁잜삟?????????????????? |