同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ced98a2ecb2b5ecb1a6eca98ced98a2ecb2b53f3fecb1a6eca98ced98a2ecb2b5ecb1a6eca98ced98a2ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ced98a2ecb2b5ecb1a6eca98ced98a2ecb2b53f3fecb1a6eca98ced98a2ecb2b5ecb1a6eca98ced98a2ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ced98a2ecb2b5ecb1a6eca98ced98a2ecb2b53f3fecb1a6eca98ced98a2ecb2b5ecb1a6eca98ced98a2ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ced98a2ecb2b5ecb1a6eca98ced98a2ecb2b53f3fecb1a6eca98ced98a2ecb2b5ecb1a6eca98ced98a2ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????챦ì©í¢ì²µì±¦ì©í¢ì²µ??챦ì©í¢ì²µì±¦ì©í¢ì²µ????????????????????????챦ì©í¢ì²µì±¦ì©í¢ì²µ??챦ì©í¢ì²µì±¦ì©í¢ì²µ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦ì©í¢ì²µì±¦ì©í¢ì²µ??챦ì©í¢ì²µì±¦ì©í¢ì²µ????????????????????????챦ì©í¢ì²µì±¦ì©í¢ì²µ??챦ì©í¢ì²µì±¦ì©í¢ì²µ???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ced98a2ecb2b5ecb1a6eca98ced98a2ecb2b53f3fecb1a6eca98ced98a2ecb2b5ecb1a6eca98ced98a2ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ced98a2ecb2b5ecb1a6eca98ced98a2ecb2b53f3fecb1a6eca98ced98a2ecb2b5ecb1a6eca98ced98a2ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ced98a2ecb2b5ecb1a6eca98ced98a2ecb2b53f3fecb1a6eca98ced98a2ecb2b5ecb1a6eca98ced98a2ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ced98a2ecb2b5ecb1a6eca98ced98a2ecb2b53f3fecb1a6eca98ced98a2ecb2b5ecb1a6eca98ced98a2ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ｦ?醐个?ｵ?ｦ?醐个?ｵ???ｦ?醐个?ｵ?ｦ?醐个?ｵ?????????????????????????ｦ?醐个?ｵ?ｦ?醐个?ｵ???ｦ?醐个?ｵ?ｦ?醐个?ｵ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ?醐个?ｵ?ｦ?醐个?ｵ???ｦ?醐个?ｵ?ｦ?醐个?ｵ?????????????????????????ｦ?醐个?ｵ?ｦ?醐个?ｵ???ｦ?醐个?ｵ?ｦ?醐个?ｵ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ced98a2ecb2b5ecb1a6eca98ced98a2ecb2b53f3fecb1a6eca98ced98a2ecb2b5ecb1a6eca98ced98a2ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ced98a2ecb2b5ecb1a6eca98ced98a2ecb2b53f3fecb1a6eca98ced98a2ecb2b5ecb1a6eca98ced98a2ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ced98a2ecb2b5ecb1a6eca98ced98a2ecb2b53f3fecb1a6eca98ced98a2ecb2b5ecb1a6eca98ced98a2ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ced98a2ecb2b5ecb1a6eca98ced98a2ecb2b53f3fecb1a6eca98ced98a2ecb2b5ecb1a6eca98ced98a2ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????豈????乙豈????乙??豈????乙豈????乙????????????????????????豈????乙豈????乙??豈????乙豈????乙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈????乙豈????乙??豈????乙豈????乙????????????????????????豈????乙豈????乙??豈????乙豈????乙???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ced98a2ecb2b5ecb1a6eca98ced98a2ecb2b53f3fecb1a6eca98ced98a2ecb2b5ecb1a6eca98ced98a2ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ced98a2ecb2b5ecb1a6eca98ced98a2ecb2b53f3fecb1a6eca98ced98a2ecb2b5ecb1a6eca98ced98a2ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ced98a2ecb2b5ecb1a6eca98ced98a2ecb2b53f3fecb1a6eca98ced98a2ecb2b5ecb1a6eca98ced98a2ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ced98a2ecb2b5ecb1a6eca98ced98a2ecb2b53f3fecb1a6eca98ced98a2ecb2b5ecb1a6eca98ced98a2ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????챦쩌혢첵챦쩌혢첵??챦쩌혢첵챦쩌혢첵????????????????????????챦쩌혢첵챦쩌혢첵??챦쩌혢첵챦쩌혢첵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩌혢첵챦쩌혢첵??챦쩌혢첵챦쩌혢첵????????????????????????챦쩌혢첵챦쩌혢첵??챦쩌혢첵챦쩌혢첵???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ced98a2ecb2b5ecb1a6eca98ced98a2ecb2b53f3fecb1a6eca98ced98a2ecb2b5ecb1a6eca98ced98a2ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ced98a2ecb2b5ecb1a6eca98ced98a2ecb2b53f3fecb1a6eca98ced98a2ecb2b5ecb1a6eca98ced98a2ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ced98a2ecb2b5ecb1a6eca98ced98a2ecb2b53f3fecb1a6eca98ced98a2ecb2b5ecb1a6eca98ced98a2ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ced98a2ecb2b5ecb1a6eca98ced98a2ecb2b53f3fecb1a6eca98ced98a2ecb2b5ecb1a6eca98ced98a2ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????梨?찈恁?껨梨?찈恁?껨??梨?찈恁?껨梨?찈恁?껨????????????????????????梨?찈恁?껨梨?찈恁?껨??梨?찈恁?껨梨?찈恁?껨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?찈恁?껨梨?찈恁?껨??梨?찈恁?껨梨?찈恁?껨????????????????????????梨?찈恁?껨梨?찈恁?껨??梨?찈恁?껨梨?찈恁?껨???????????????????? |