同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98a7eca796ed9a82ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98a7eca796ed9a82ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98a7eca796ed9a82ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ì± í§ì§íí§???????????????????íì§?????????íì§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì± í§ì§íí§???????????????????íì§?????????íì§???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ì± í§ì§íí§???????????????????íì§?????????íì§??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98a7eca796ed9a82ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98a7eca796ed9a82ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98a7eca796ed9a82ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ァ?弥嘯嶸ァ???????????????????巐呷ァ?????????巐呷ァ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ァ?弥嘯嶸ァ???????????????????巐呷ァ?????????巐呷ァ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????嶸ァ?弥嘯嶸ァ???????????????????巐呷ァ?????????巐呷ァ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98a7eca796ed9a82ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98a7eca796ed9a82ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98a7eca796ed9a82ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????豈??ъ?????????????????????????讌????????????讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??ъ?????????????????????????讌????????????讌????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????豈??ъ?????????????????????????讌????????????讌???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98a7eca796ed9a82ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98a7eca796ed9a82ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98a7eca796ed9a82ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????챠혧짖횂혧???????????????????횙징?????????횙징????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챠혧짖횂혧???????????????????횙징?????????횙징???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????챠혧짖횂혧???????????????????횙징?????????횙징??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98a7eca796ed9a82ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98a7eca796ed9a82ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98a7eca796ed9a82ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????梨좏삨吏뽱쉨恁???????????????????淋숈쭠?????????淋숈쭠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨좏삨吏뽱쉨恁???????????????????淋숈쭠?????????淋숈쭠???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????梨좏삨吏뽱쉨恁???????????????????淋숈쭠?????????淋숈쭠??????????????????????????? |