同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì± í´ì²µ???ì±ì± í´ì²µ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì± í´ì²µ???ì±ì± í´ì²µ????????????????????????????ì±ì± í´ì²µ???ì±ì± í´ì²µ????????????ì±ì± í´ì²µ??ì±ì± í´ì²µ???????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì± í´ì²µ???ì±ì± í´ì²µ????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????霊ｱ?亢?ｵ????霊ｱ?亢?ｵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霊ｱ?亢?ｵ????霊ｱ?亢?ｵ?????????????????????????????霊ｱ?亢?ｵ????霊ｱ?亢?ｵ?????????????霊ｱ?亢?ｵ???霊ｱ?亢?ｵ????????????????????????????????????????????????????????????????????霊ｱ?亢?ｵ????霊ｱ?亢?ｵ????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????豈?豈??伎乙???豈?豈??伎乙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?豈??伎乙???豈?豈??伎乙????????????????????????????豈?豈??伎乙???豈?豈??伎乙????????????豈?豈??伎乙??豈?豈??伎乙???????????????????????????????????????????????????????????????????豈?豈??伎乙???豈?豈??伎乙????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????챗책혴첵???챗책혴첵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챗책혴첵???챗책혴첵????????????????????????????챗책혴첵???챗책혴첵????????????챗책혴첵??챗책혴첵???????????????????????????????????????????????????????????????????챗책혴첵???챗책혴첵????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3fecb197ecb185ed98b4ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????梨쀬콉恁댁껨???梨쀬콉恁댁껨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨쀬콉恁댁껨???梨쀬콉恁댁껨????????????????????????????梨쀬콉恁댁껨???梨쀬콉恁댁껨????????????梨쀬콉恁댁껨??梨쀬콉恁댁껨???????????????????????????????????????????????????????????????????梨쀬콉恁댁껨???梨쀬콉恁댁껨????????????????????????????????????????????? |