同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì¨?????????짰?????ì§?????????????????????????????ì±ì¨?????????짰?????ì§???????????ì±ì¨?????????짹????ì±ì¨???????????????ì±ì¨???????????????????????ì±ì¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì¨?????????짰?????ì§?????????????????????????????ì±ì¨?????????짰?????ì§???????????ì±ì¨?????????짹????ì±ì¨???????????????ì±ì¨???????????????????????ì±ì¨?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì¨?????????짰?????ì§?????????????????????????????ì±ì¨?????????짰?????ì§???????????ì±ì¨?????????짹????ì±ì¨???????????????ì±ì¨???????????????????????ì±ì¨????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????溢ｨ??????????ｰ????????????????????????????????????溢ｨ??????????ｰ??????????????????溢ｨ??????????ｹ?????溢ｨ????????????????溢ｨ????????????????????????溢ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溢ｨ??????????ｰ????????????????????????????????????溢ｨ??????????ｰ??????????????????溢ｨ??????????ｹ?????溢ｨ????????????????溢ｨ????????????????????????溢ｨ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????溢ｨ??????????ｰ????????????????????????????????????溢ｨ??????????ｰ??????????????????溢ｨ??????????ｹ?????溢ｨ????????????????溢ｨ????????????????????????溢ｨ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎??????????讌?????讌??????????????????????????????豈?讎??????????讌?????讌????????????豈?讎??????????讌????豈?讎????????????????豈?讎????????????????????????豈?讎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎??????????讌?????讌??????????????????????????????豈?讎??????????讌?????讌????????????豈?讎??????????讌????豈?讎????????????????豈?讎????????????????????????豈?讎??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎??????????讌?????讌??????????????????????????????豈?讎??????????讌?????讌????????????豈?讎??????????讌????豈?讎????????????????豈?讎????????????????????????豈?讎?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????챈쨍?????????짰?????징?????????????????????????????챈쨍?????????짰?????징???????????챈쨍?????????짹????챈쨍???????????????챈쨍???????????????????????챈쨍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈쨍?????????짰?????징?????????????????????????????챈쨍?????????짰?????징???????????챈쨍?????????짹????챈쨍???????????????챈쨍???????????????????????챈쨍?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????챈쨍?????????짰?????징?????????????????????????????챈쨍?????????짰?????징???????????챈쨍?????????짹????챈쨍???????????????챈쨍???????????????????????챈쨍????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b93f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????梨덉쮰?????????吏?????吏뷐????????????????????????????梨덉쮰?????????吏?????吏뷐??????????梨덉쮰?????????吏뫙???梨덉쮰???????????????梨덉쮰???????????????????????梨덉쮰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨덉쮰?????????吏?????吏뷐????????????????????????????梨덉쮰?????????吏?????吏뷐??????????梨덉쮰?????????吏뫙???梨덉쮰???????????????梨덉쮰???????????????????????梨덉쮰?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????梨덉쮰?????????吏?????吏뷐????????????????????????????梨덉쮰?????????吏?????吏뷐??????????梨덉쮰?????????吏뫙???梨덉쮰???????????????梨덉쮰???????????????????????梨덉쮰????????????????????????? |