同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ì©ì¨???챵찾ì©ì¨R??????????ì©ì¨???챵찾ì©ì¨R?????????????ì©ì¨???챵찾ì©ì¨R??????????ì©ì¨???챵찾ì©ì¨R???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì©ì¨???챵찾ì©ì¨R??????????ì©ì¨???챵찾ì©ì¨R?????????????ì©ì¨???챵찾ì©ì¨R??????????ì©ì¨???챵찾ì©ì¨R??????????N????????????????????????????????????????????????????????????ì©ì¨???챵찾ì©ì¨R??????????ì©ì¨???챵찾ì©ì¨R?????????????ì©ì¨???챵찾ì©ì¨R??????????ì©ì¨???챵찾ì©ì¨R?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????護ィ????オ?セ?護ィ騎???????????護ィ????オ?セ?護ィ騎??????????????護ィ????オ?セ?護ィ騎???????????護ィ????オ?セ?護ィ騎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????護ィ????オ?セ?護ィ騎???????????護ィ????オ?セ?護ィ騎??????????????護ィ????オ?セ?護ィ騎???????????護ィ????オ?セ?護ィ騎??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????護ィ????オ?セ?護ィ騎???????????護ィ????オ?セ?護ィ騎??????????????護ィ????オ?セ?護ィ騎???????????護ィ????オ?セ?護ィ騎?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????讒?讎????豈旧鮎讒?讎?R??????????讒?讎????豈旧鮎讒?讎?R?????????????讒?讎????豈旧鮎讒?讎?R??????????讒?讎????豈旧鮎讒?讎?R???????????????????????????????????????????????????????????????????????????讒?讎????豈旧鮎讒?讎?R??????????讒?讎????豈旧鮎讒?讎?R?????????????讒?讎????豈旧鮎讒?讎?R??????????讒?讎????豈旧鮎讒?讎?R??????????N????????????????????????????????????????????????????????????讒?讎????豈旧鮎讒?讎?R??????????讒?讎????豈旧鮎讒?讎?R?????????????讒?讎????豈旧鮎讒?讎?R??????????讒?讎????豈旧鮎讒?讎?R?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????쩌쨉???챵찾쩌쨋R??????????쩌쨉???챵찾쩌쨋R?????????????쩌쨉???챵찾쩌쨋R??????????쩌쨉???챵찾쩌쨋R???????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌쨉???챵찾쩌쨋R??????????쩌쨉???챵찾쩌쨋R?????????????쩌쨉???챵찾쩌쨋R??????????쩌쨉???챵찾쩌쨋R??????????N????????????????????????????????????????????????????????????쩌쨉???챵찾쩌쨋R??????????쩌쨉???챵찾쩌쨋R?????????????쩌쨉???챵찾쩌쨋R??????????쩌쨉???챵찾쩌쨋R?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca8893f3f3fecb1b5ecb0beeca98ceca88b523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????姨뚯쮬???梨듭갼姨뚯쮮R??????????姨뚯쮬???梨듭갼姨뚯쮮R?????????????姨뚯쮬???梨듭갼姨뚯쮮R??????????姨뚯쮬???梨듭갼姨뚯쮮R???????????????????????????????????????????????????????????????????????????姨뚯쮬???梨듭갼姨뚯쮮R??????????姨뚯쮬???梨듭갼姨뚯쮮R?????????????姨뚯쮬???梨듭갼姨뚯쮮R??????????姨뚯쮬???梨듭갼姨뚯쮮R??????????N????????????????????????????????????????????????????????????姨뚯쮬???梨듭갼姨뚯쮮R??????????姨뚯쮬???梨듭갼姨뚯쮮R?????????????姨뚯쮬???梨듭갼姨뚯쮮R??????????姨뚯쮬???梨듭갼姨뚯쮮R?????????????????? |